Trailfx ATV Manual Del Propietário página 47

Operación del winch.
Sugerencia
La mejor manera de familiarizarse con cómo operar su winch es hacer algunas pruebas antes de
realmente tener que usarlo. Planee su prueba de antemano. Recuerde que puede oír su winch
además de ver cómo funciona. Aprenda a reconocer el sonido de una tirada ligera y constante, una
tirada pesada y los sonidos causados por tirones o movimiento de la carga. Pronto ganará confi anza
para operar el winch y su uso se convertirá en segunda naturaleza.
Operación
1. ¡Asegúrese de que el winch está sujeto accionando el freno de mano o bloqueando las ruedas!
2. Suelte el cable del winch al largo deseado y sujételo a un punto de anc
permite desenrollar el cable rápidamente para engancharlo a la carga o
al punto de anclaje. El anillo del cambiador ubicada en la cubierta del engranaje del
winch opera el embrague de la siguiente manera:
a) Para liberar el embrague, gire la palanca de cambios del embrague a la posición "LIBERADO".
La cuerda ahora podrá ser liberada del tambor.
b) Para activar el embrague, mueva la palanca de cambios del embrague a la posición "ACTIVADO".
El winch ahora está preparado para la tracción.
3. Vuelva a revisar todo el montaje del cable antes de proceder.
4. Enchufe el control remoto del winch o utilice el mini interruptor basculante del manubrio. Se
recomienda que la operación de tracción se haga desde la posición del conductor para asegurar
un funcionamiento seguro.
5. Para poner en funcionamiento el winch, arranque el motor del vehículo, ponga la transmisión
en neutro y mantenga la velocidad del motor en ralentí.
6. Opere el mini interruptor basculante del manubrio / interruptor del control remoto para TIRAR o
LIBERAR hasta que el vehículo haya sido recuperado. Verifique regularmente el winch para
asegurarse de que la cuerda se está enrollando uniformemente en el tambor.
7. Los winches TrailFX para ATV/UTV solo están diseñados para usos puntuales. El motor
alimentado por corriente DC en estos winches puede funcionar continuamente bajo carga
menos de un minuto y deberá ser enfriado varios minutos antes de ponerlo en funcionamiento otra vez.
8. Largos periodos de operación harán que la carga del motor sea más pesada, causando que el motor
genere calor en exceso, una menor velocidad e incremente el potencial de riesgo de que el winch
falle. Si el motor se vuelve demasiado caliente al tacto, deténgalo y deje que se enfríe por unos minutos
antes de utilizarlo de nuevamente.
1. Nunca utilice el winch con su vehículo en cambio. Esto puede dañar la transmisión de su vehículo.
2. Nunca envuelva el cable alrededor del objeto y enganche el cable sobre sí mismo. Esto
puede dañar el objeto que esté tirando y doblar o deshilachar el cable.
3. Mantenga las manos, ropa, pelo y joyas alejados del área del tambor y del cable cuando opera el
winch.
4. Nunca use el winch si el cable está deshilachado, doblado o dañado.
5. No permita que nadie se pare cerca del cable o en la línea del cable detrás del winch cuando está
en funcionamiento. Si el cable se resbala o se rompe, puede saltar hacia atrás, poniendo
en peligro a cualquiera que esté en el área. Manténgase siempre apartado mientras enrolla.
6. No deje enchufado el interruptor cuando no esté usándolo.
INCLUSO EN UNA SITUACIÓN EN LA QUE NO HAYA CARGA, ¡NUNCA OPERE EL WINCH
MÁS DE 2 O 3 MINUTOS SEGUIDOS! LARGOS PERIODOS DE OPERACIÓN CAUSARÁN QUE EL
MOTOR GENERE CALOR EN EXCESO, CAUSANDO FALLOS EN EL WINCH Y LA
ANULACIÓN DE LA GARANTÍA.
DEBE LEER ESTO
laje. El embrague del winch
47