Simulatoreinsatz
ES - Uso del simulador
La emisora de coches CCX Pro 2,4 se puede utilizar con un simulador de un vehículo en el ordena-
dor de sobremesa o portátil.
Requiere un cable para conectar adaptador. La necesidad de: la toma de DSC de la emisora, el
conector USB a su PC/ Notebook y estar
conectado como se muestra en el dibujo abajo.
Notas sobre el reciclado
Aparatos eléctricos no pueden desecharse en la basura doméstica, pero se deben
desechar de forma separada. Usted está obligado, a quitar las baterías y llevar los
aparatos eléctricos viejos en los puntos de recogida comunales. En caso de que hay
datos personales en el aparato eléctrico se deben remover de usted mismo
10
Prise DSC
DSC Socket
Câble d'adaptation
Simulator Cable
GB - Using A Simulator
The CCX Pro 2,4 Ftransmitter can also be used to operate a computer simulator program loaded
onto your PC or Notebook.
If you wish to use the transmitter in this way you will have to purchase a Simulator Cable which will
be available from your local dealer. The Jack-Plug of the Simulator Cable plugs into the transmitter
as shown and the USB plug will connect to your PC.
Disposal restrictions
Electrical appliances must not be disposed of in domestic waste and must be disposed of separately.
You are obliged to take out the batteries, if possible, and to dispose of the electrical equipment at
the communal collection points. Should personal data be stored on the electrical appliance you must
remove them by yourself.
Vers un port USB de
votre PC/Laptop
USB plug to USB socket on
your PC / Notebook