Dépannage - Glen Dimplex EPN1500W Guia Del Propietario

ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR
Nettoyez le radiateur au moins tous les 24 mois ou comme requis.
1. Il est important de s'assurer que l'appareil
de chauffage est débranché et que l'élément
est froid.
2. Essuyer le couvercle avec un chiffon humide
et sécher.
Aucun autre service à part du nettoyage doit être fait par une personne
qualifiée.
Symptôme
Le radiateur fait 1. Le radiateur fait des
du bruit.
bruits grincés ou secs.
Le radiateur 1. L'odeur provient du
dégage une
procès de fabrication.
odeur après
l'installation
ou après une
2. De la poussière ou
pause de
du tissue ouaté à
fonctionnement.
l'intérieur du radiateur.
Il rechauffe 1. L'arrêt de sécurité pour
brièvement, puis haute température a
il arrête. été déclanché.
2. L'interrupteur en
cas de chute s'est
déclenché.
Le radiateur 1. Puissance incorrecte
pour les dimensions de
échoue à
la pièce.
s'éteindre.
2. Le thermostat est
défectueux.
Liquide trouvé 1. Gouttes de fluide
dans ou autour caloporteur
s'échappent de la
du radiateur.
résistance.
Pour un fonctionnement plus efficace et plus sûr, et afin de
prolonger la durée de vie du radiateur, lisez le Manuel de
l'utilisateur et suivez les instructions. Si le radiateur est mal
entretenu et que c'est la raison de son dysfonctionnement,
toute garantie sera alors annulée.
GARANTIE LIMITÉE DE SEPT ANS: Glen Dimplex
Americas réparera ou remplacera tout radiateur portatif
hydronique (EPN) s'avérant défectueux dans les sept ans
qui suivent la date d'achat.
Ces garanties ne s'appliquent pas:
1. Aux dommages au produit résultant d'une installation
impropre ou d'une mauvaise tension d'alimentation;
2. Au dommages au produit dus à un mauvais entretien,
une mauvaise utilisation, une utilisation abusive, un
accident ou une altération;
3. 3. L'utilisation des accessories, tout comme des
pièces qui ne sont pas autorisées, représente une
altération et, par conséquent, toutes garanties seront
alors annulées. Consultez le site de Glen Dimplex
Americas ou veuillez contacter le Service après-vente/
service clients au 888.346.7539 pour obtenir une liste
complète des accessories et pièces.
Pour enregistrer votre produit, visitez gdaheat.com/register
Réduire-Réutiliser-Recycler
Ce produit est composé essentiellement de matériaux recyclables. Vous pouvez réduire votre empreinte
carbone en recyclant ce produit à la fin de sa durée de vie utile. Contactez votre centre local d'aide au
recyclage pour de plus amples instructions.
Des questions souvent demandées supplémentaires sur notre site
©2020 Glen Dimplex Americas
DÉPANNAGE
Problème
Imprimé aux États-Unis
5
3. Utiliser le tuyau de l'aspirateur pour nettoyer
l'appareil. Ne pas toucher l'élément.
4. Brancher l'appareil de chauffage lorsque le
nettoyage est terminé.
1. L'élément de chauffage s'agrandit un peu, ce qui est normal.
1. Lorsque vous mettez en marche le radiateur, il pourrait
produire une odeur à cause du procès de fabrication. Il
disparaît d'habitude pendant quelques heures.
2. Nettoyez le radiateur (regardez "ENTRETIEN DE VOTRE
RADIATEUR" ci-dessus pour instructions).
1. Enlevez toute obstruction. N'obstruez pas le radiateur. Main-
tenez 12 pouces (30,5 cm) au-dessus et devant. Gardez le
radiateur sans tissue ouaté ou poussière. Cette fonction se
réinitialise automatiquement après refroidissement.
2. Remettre l'appareil de chauffage à la verticale. L'interrupteur
en cas de chute se réinitialise immédiatement.
1. Si une chaleur supplémentaire est nécessaire, consulter un
électricien – le nombre de circuits peut être limité.
2. Remplacez le thermostat.
1. Cessez toute utilisation. Remplacez l'élément ou le radiateur
(les résistances ne sont pas réparables).
GARANTIE
4. La garantie de Glen Dimplex Americas est limitée aux
réparations ou au remplacement.
5. Dans l'éventualité où Glen Dimplex Americas choisirait
de remplacer toute pièce de votre produit Glen Dimplex
Americas, les pièces de rechange sont soumises aux
mêmes garanties que le produit. L'installation ou le
remplacement de pièces ne modifie ni n'étend les
garanties fondamentales. Le remplacement ou la
réparation d'un produit ou d'une pièce Glen Dimplex
Americas ne crée aucune nouvelle garantie.
Si vous estimez que votre produit Glen Dimplex
Americas est défectueux, veuillez contacter Glen Dimplex
Americas pendant la période de garantie pour obtenir des
instructions sur la manière de traiter la réparation ou le
remplacement.
Pièces et Services
Consultez gdaheat.com/parts pour savoir où obtenir des
pièces et des services.
Solution
:
gdaheat.com/FAQ
Rev 08/13/20 #706957