Alésage Des Tuyaux À L'aide De L'alésoir N° 334; Filetage Des Tuyaux À L'aide De La Tête De Filière N° 610; Retrait Des Tuyaux - RIDGID 1210 Manual Del Usuario

Machine à fileter sans huile Modèle 1210
Figure 8 – Coupe des tuyaux à l'aide du coupe-tubes
N° 354
7. Appuyez sur la pédale de commande avec votre
pied gauche.
8. Serrez la poignée d'avancement du coupe-tubes
lentement et uniformément jusqu'à ce que le tuyau soit
coupé. Ne forcez pas le coupe-tubes sur le l'ouvrage.
9. Lâchez la pédale de commande et retirez votre pied
de l'étrier.
10. Relevez le coupe-tubes.
Alésage des tuyaux à l'aide de l'alésoir
N° 334
1. Avec le coupe-tubes et la tête de filière relevés, rabais-
sez l'alésoir en position opérationnelle (Figure 9).
2. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt se
trouve en position ON (marche). Appuyez sur la pé-
dale de commande.
3. Avancez le volant du chariot vers le tuyau (Figure 9).
4. En appuyant légèrement sur le volant, engagez l'alé-
soir dans le tuyau pour obtenir l'alésage voulu.
5. Lâchez la pédale de commande et relevez l'alésoir.
Figure 9 – Alésage des tuyaux à l'aide de l'alésoir N° 334
Filetage des tuyaux à l'aide de la tête
de filière N° 610
NOTA ! Les têtes de filière N° 610 et 610A sont prévues
exclusivement pour la machine à fileter Modèle
1210. Ces têtes de filière ne sont PAS compat-
ibles avec d'autres appareils de filetage RIDGID.
Aucune autre tête de filière RIDGID ne peut
être adaptée à la machine à fileter Modèle 1210.
1. Assurez-vous que le coupe-tubes et l'alésoir se trou-
vent rabattus vers l'arrière du chariot (Figure 10).
2. Rabaissez la tête de filière en position de filetage.
3. Vérifiez que la tête de filière contient les filières de
taille appropriée. Des jeux de filières distincts sont
nécessaires pour les tuyaux de
de diamètre.
4. Réglez la tête de filière pour le filetage voulu et
tournez le levier d'embrayage à la position CLOSED
(fermée).
NOTA ! Reportez-vous à la section concernant la tête
de filière N° 610 pour les instructions de
changement et de réglage des filières.
5. Avec l'interrupteur en position ON (marche), ap-
puyez sur la pédale de commande et avancez le
volant du chariot vers le tuyau. Une légère pression
sur le volant engagera les filières.
NOTA ! Le liquide de refroidissement commencera à
s'écouler automatiquement lors du filetage. Il
sera débité en une série de goûtes constantes.
En plus d'améliorer la qualité des filetages, le liq-
uide de refroidissement permet de refroidir le
tuyau par l'évaporation.
6. Une fois le filetage terminé, tournez le levier d'em-
brayage à la position OPEN (ouverte) pour dégager
les filières.
Ridge Tool Company
1 / à 3 / po et de 1 po
2 4
27