Tack för att du har köpt denna 15-språkiga översättare, NTL1560. Denna produkt har utformats för att hjälpa dig
att översätta ord på engelska, franska, tyska, spanska, italienska, portugisiska, polska, nederländska, finska,
norska, danska, svenska, grekiska, ungerska och turkiska.
Databasen inkluderar 5 000 ord för varje språk, samt 150 konversationsfraser per språk, vilka har grupperats i
10 olika kategorier för att man lätt ska kunna komma åt och använda dem. NTL1560 har utformats för att fungera
i många år vid normal användning. Var god följ dessa anvisningar noggrannt för att säkerställa att din apparat
fungerar som den ska.
Borttagning av batterifliken
Innan du börjar använda enheten, så avlägsna försikigt batterifliken som finns på enhetens baksida:
1. Skruva av och ta bort locket till batterifacket på enhetens baksida.
2. Notera korrekt polaritet (+/--tecken), och tag ur batteriet.
3. Tag bort batterifliken och sätt tillbaka batteriet i enlighet med polariteten.
Återställ enheten innan du använder den för första gången:
• Tryck på återställningsknappen på enhetens baksida med ett litet, tunt föremål, t.ex. ändan av ett gem. "RESET"
kommer att visas på skärmen.
• Tryck på ENTER för att bekräfta.
OBS!
• Om du trycker på en funktionstangent, kommer återställningen att avbrytas och funktionen att aktiveras.
• Tryck på vilken annan knapp som helst för att gå ur återställningsläget och gå in i hemtidsläge.
Öppning och stängning av enheten
För att öppna enheten, tryck på knappen mitt framtill för att frigöra spärren.
För att stänga den, tryck försiktigt ned locket.
Innan du slår på enheten, säkerställ att du avlägsnar den klara folieetiketten från LCD-skärmen genom att dra i
fliken.
Tryck på SHIFT + (MENU) för att komma in i systeminställningsläget. Använd
följande inställningar:
1. TANGENTTON: Tryck på ENTER för tangenttonsinställningar. Tangenttonens standardstatus är på. Tryck på
eller
för att slå på eller slå av den. Tryck på ENTER för att bekräfta.
2. AUTO AV: Tryck på ENTER för tidsinställningar för automatisk avstängning. Standardtiden för automatisk
avstängning är 5 minuter. Tryck på
5 MINUTER och 7 MINUTER. Tryck på ENTER för att bekräfta.
3. LÖSENORD: Tryck på ENTER för att komma åt denna funktion. För mer information, var god se sektionen
DOLT MINNE.
4. KONTRAST: Tryck på ENTER för kontrastinställningar. Standardkontrasten är 6. Tryck på
rulla från 1 till 8. Tryck på ENTER för att bekräfta.
NTL1560IM0497.indb 135
ÖVERSIKT
135
135
135
135
136
136
136
136
137
138
139
INLEDNING
FÖRSTA STEGET
ÅTERSTÄLLNING
SYSTEMINSTÄLLNING
eller
för att rulla igenom följande alternativ: 3 MINUTER,
140
140
140
141
142
142
144
145
145
146
146
och
för att rulla igenom
eller
för att
15
2/1/08 19:13:59