Druk op de DICT-toets om naar de vertaalmodus te gaan.
Voer "beg" in. Zodra u begint met het typen van letters zou het systeem
overeenkomsten zoeken. De woorden in de index worden tegelijkertijd
weergegeven.
ga verder met het typen van het woord en kies het gewenste wordt met
de
toets. Ga naar "begin" en druk op ENTER.
De vertaling in het Frans wordt getoond.
Voor een vertaling naar het Spaans, druk op SP.
of druk op GE voor Duits.
Druk op
om het vorige woord te zien.
Er zijn 2250 zinnen en uitdrukkingen, verdeeld over 10 categorieën:
1. ZAKEN
2. RESTAURANT
. HOTELS
. IN DE STAD
5. REIZEN
6. NOODGEVALLEN
7. VRIJETIJDSBESTEDING
8. BANK / POST / TELEFOON
9. LUCHTHAVEN / PASPOORT
10. ALGEMEEN
Het is mogelijk om een zin een elk van de 15 beschikbare talen te vertalen.
Gebruiken van de "zin"-modus
1. Druk op SHIFT + PHRA om een ZIN in te voeren.
2. Het scherm toont korte tijd de "taal" die vooraf ingesteld is in de Systeeminstellingen.
b.v Engels (standaard) en daarna de eerste optie in de ZIN-modus.
. De eerste categorie ZAKEN wordt getoond.. Druk op ENTER om naar deze categorie te gaan.
. Of druk op
om de volgende categorie in te zien. Als de gewenste categorie getoond wordt, drukt u op
ENTER om te bevestigen. Die eerste zin van de categorie zal getoond worden.
5. Druk op
om de volgende zin in de lijst te zien. Druk op
6. Druk op de taaltoets om de vertaling in de doeltaal te zien.
7. Druk op een andere taaltoets om de vertaling in een andere taal te zien.
8. Als een zin te lang is kunt u verder bladeren met de
9. Om door de zinnen binnen een categorie te bladeren, druk op
10. Om terug te keren naar de lijst met zinnen, druk herhaaldelijk op SHIFT+EDIT (ESC).
90
NTL1560IM0497.indb 90
BEDIENING
ZINNEN
en
toetsen.
WEERGAVE
ENGELS:
beg_
begin (to)
beginner
begi_
begin (to)
beginner
EN: begin (to)
FR: commencer
EN: begin (to)
SP: empezar
EN: begin (to)
GE: beginnen
EN:het before
GE: vor
om de vorige zin in de lijst te zien.
of
.
2/1/08 19:12:33