7
8
9
DK
FI
IT
HR
TR
GR
5. Montaje del asiento para niños con el
cinturón del vehículo.
UA
ET
Coloque el portabebés en el asiento del vehículo previsto para
ello. Introduzca el cinturón central en las guías a ambos lados
AR
HE
y cierre el dispositivo de cierre del cinturón hasta que oiga un clic.
5. Instalação da cadeira de criança com o cinto
KO
JP
de segurança
Coloque a cadeirinha no banco do veículo previsto. Introduza
o cinto central de ambos os lados nas guias e fecho o dispositivo
de fecho de forma audível.
Extraiga todavía más el cinturón del hombro de la guía del
vehículo y colóquelo alrededor de la zona de la cabeza del
portabebés.
Lleve hacia arriba la palanca azul situada en la parte posterior del
asiento y pase el cinturón por las guías como se muestra en la
imagen. A continuación, suelte la palanca. Al hacerlo, asegúrese
de no aplastar el cinturón.
Puxe os cintos de ombros ainda mais para fora da guia no veículo
e coloque-os à volta da zona da cabeça da cadeirinha.
Empurre a alavanca azul que se encontra na parte de trás para
cima e introduza o cinto, conforme mostrado, nas guias. Agora
solte a alavanca. Certifique-se de que o cinto não é comprimido.
Dentro del vehículo, el asa de transporte debe encontrarse en
posición vertical, como se muestra en la imagen.
Dentro do veículo, o arco de suporte deve estar na vertical,
conforme mostrado.
LT
LV
ES
PT
HU
SK
RO
SR
RU
CZ
CN
TW
121