Nettoyage Régulier En Service - Sunrise Medical Jay Dermafloat LAL 1000 Serie Manual Y Garantía De Instrucción Del Utilizador

PROCÉDURE DU NETTOYAGE RÉGULIER
1. Si la housse devient souillée (d'aliments, de médicaments ou
d'autres matières-déchets non humaines) et qu'elle peut être
facilement nettoyée, portez des gants propres, nettoyez la souillure à
l'aide d'un détergent/désinfectant et asséchez avec un chiffon ou
une serviette propre.
2. Si la housse devient particulièrement sale ou souillée de substances
corporelles, portez des gants propres, un tablier en plastique ou un
peignoir, et des lunettes de protection avant d'enlever la housse et
jetez-la selon les procédures standard de l'hôpital sur les déchets
contaminés. Enlevez et jetez les gants et le tablier. Lavez bien vos
mains. Replacez la housse propre.
3. Les housses peuvent également être lavées à la machine entre les
utilisations du patient ou selon les règles d'une bonne hygiène du
patient. (Voir page 32 pour des instructions détaillées sur le lavage.)
4. Si certains coussins d'air deviennent souillés, nettoyez-les avec un
détergent/désinfectant et, soit laissez sécher à l'air, soit asséchez
avec une serviette propre humide, ou encore remplacez tout
simplement le sac d'air par un nouveau. (Note : Vous pouvez
changer une cellule d'air en laissant le patient sur le matelas.)
*Les deux produits suivants recommandés sont enregistrés par l'EPA
comme désinfectants pour hôpitaux. Ils sont tous les deux des composés
d'ammonium quaternaire. Ils désinfectent et déodorisent en une seule étape,
et sont couramment utilisés dans des services de nettoyage standard de
surfaces non critiques.
1. Quaternary Detergent-Disinfectant est fabriqué par Airkem
Professional Products, Division de Ecolab, Inc., Ecolab Center, St. Paul,
Minnesota. Le numéro d'enregistrement d'EPA pour A33 Liquid est le
42964-5.
2. Hi-Tor Germicidal Detergent est fabriqué par Huntington
Laboratories, Inc., Huntington, Indiana. Le numéro d'enregistrement
d'EPA pour Hi-Tor Plus est le 303-91.
EN SERVICE
31