Tabla de contenido
Publicidad
Instalación y Mantenimiento
(Página 2 de 8)
Tipos R10, R31, & R35
TABLA 1 — Tornillos Wrapflex y Torsiones de apriete
Tamaño de
TAMAÑO
Tamaño del
chaveta de
tornillo
cabeza
hexagonal
M8
5R
M10
10R
M10
20R
M12
30R
M12
40R
M16
50R
NA
60R
NA
70R
NA
80R
TABLA 1 — Tornillos Wrapflex y Torsiones de apriete (Continuación)
Cubo de eje
TAMAÑO
R31/R35
1020T
5R
1030T
10R
1040T
20R
1050T
30R
1070T
40R
1080T
50R
1090T
60R
H
Dos tornillos de ajuste (uno sobre el chavetero y otro a 90 grados con respecto al chavetero) se incluyen en los cubos R10 como componentes estándares, en los
tamaños 5R a 50R.
Los tornillos de sujeción de la cubierta siempre deberían apretarse firmemente pero sin forzarlos. Si es necesario aplicar mayor torsión de apriete que la recomendada,
†
hágalo sólo hasta que el tornillo de sujeción quede firme contra la cubierta. No apriete en exceso.
NA = No se aplica. (Los tamaños 60R a 80R son cubos estándares con ajuste de apriete, con chavetero y sin tornillo de ajuste).
2 — Instalación de cubos con espaciador
(sólo R31/R35)
nstalación de cubo con espaciador
I
Posicione cuidadosamente el o los cubos con espaciador en el
registro o en el cubo de eje y apriete las piezas para unirlas.
Apriete los tornillos de sujeción de la brida según las
especificaciones de la Tabla 1.
Alineamiento — Máximo rendimiento y
vida útil
El rendimiento y la vida útil de los acoplamientos dependen en
gran medida de cómo se instalen y se mantengan. Antes de
instalar los acoplamientos, verifique que las fundaciones del
equipo que va a conectar cumplan con los requerimientos del
fabricante. Se recomienda utilizar cuñas de acero inoxidable.
El alineamiento se comprueba con una barra espaciadora y una
escuadra, práctica que ha demostrado ser útil en muchas
aplicaciones industriales. No obstante, para obtener un
alineamiento final óptimo, se recomienda usar relojes
comparadores, instrumentos láser, computadoras de alineamiento
o análisis de gráficos. La medición del desalineamiento y el
posicionamiento del equipo dentro de los márgenes de tolerancia
se simplifican con una computadora de alineamiento.
498-110S
julio de 2003
Reemplaza a 3-01
Acoplamientos Wrapflex
·
·
Tornillo de ajuste de cubos R10
Torsión de apriete
Cubos estándares
(Nm)
(lb-in)
M4
12
110
M5
25
220
M5
25
220
M6
50
440
M6
50
440
M8
100
880
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
Tornillo de ajuste de cubo de eje R31/R35
Tamaño del
Tamaño de chaveta
tornillo
de cabeza hexagonal
1
/
1
/
4"
8"
/
/
1
1
4"
8"
/
/
3
3
8"
16"
/
/
3
3
8"
16"
/
/
3
3
8"
16"
/
/
3
3
8"
16"
NA
NA
5555 South Moorland Road, New Berlin, WI 53151-7953 USA Telephone: 262-796-4060
Tamaños 5 a 80
H
Cubos de acero inoxidable
(Nm)
(lb-in)
7
60
12
110
12
110
25
220
25
220
50
440
NA
NA
NA
NA
NA
NA
Torsión de apriete
(lb-in)
(Nm)
70
8
70
8
220
25
220
25
220
25
220
25
NA
NA
Estos cálculos también se pueden efectuar gráfica o
matemáticamente.
Los acoplamientos Wrapflex tipo R10, R31 y R35 no son
apropiados para aplicaciones con juego axial limitado.
3 — Separación y alineamiento angular
Use una barra espaciadora de grosor equivalente a la separación
especificada en la Tabla 4. Inserte la barra entre los dientes del
cubo, como se muestra en la figura, a la misma profundidad a
intervalos de 90° y mida la distancia entre la barra y la cara del
diente del cubo con calibradores de separaciones. La diferencia en
las medidas de separación máxima y mínima no debe exceder de
los límites de instalación ANGULAR especificados en la Tabla 4.
Si usa un reloj comparador, colóquelo sobre un cubo o eje y tome
lecturas desde la cara de separación del diente u otra cara
paralela del segundo cubo. DEBE HACER GIRAR ambos cubos al
mismo tiempo para obtener una lectura exacta de esta manera.
Fax: 262-796-4064 e-mail: info@rexnord.com web: www.rexnord.com
Tornillos de la cubierta
Tamaño de
Torsión de apriete
Tamaño del
chaveta de
tornillo
cabeza
hexagonal
(Nm)
M4
M2.5
1
M4
M2.5
1
M6
M4
5
M6
M4
5
M8
M5
10
M8
M5
10
M10
M6
15
M10
M6
15
M10
M6
15
Tornillos de brida R31/R35
Torsión de apriete
Tamaño de
tornillo
(Nm)
M6
15
M6
15
M6
15
M8
35
M10
68
M12
125
M16
200
Rexnord Industries, LLC, Coupling Group
†
(lb-in)
10
10
45
45
90
90
135
135
135
(lb-in)
130
130
130
310
600
1100
1800
Publicidad
Tabla de contenido
