4WD LOCK (Bloqueo de 4WD)
Bloqueo del rango alto de tracción en las cuatro
ruedas — Este rango maximiza la torsión en el
eje motriz delantero, obligando a que las ruedas
delanteras y traseras giren a la misma veloci-
dad. Este rango proporciona tracción adicional
solo para superficies de caminos sueltos y
resbaladizos.
4WD LOW (4WD bajo)
Rango bajo de tracción en las cuatro ruedas —
Este rango proporciona tracción en las cuatro
ruedas a baja velocidad. Maximiza la torsión en
el eje motriz delantero, obligando a que las
ruedas delanteras y traseras giren a la misma
velocidad. Este rango proporciona tracción adi-
cional y la potencia máxima de tracción solo
para superficies de caminos sueltos y resbala-
dizos. No conduzca a más de 40 km/h (25 mph).
NEUTRO (N)
Neutro — Este rango desacopla los ejes motri-
ces delantero y trasero del tren motriz. Se debe
usar para ser remolcado detrás de otro
vehículo. Consulte "Remolque con fines recrea-
tivos" en esta sección para obtener más infor-
mación.
¡ADVERTENCIA!
Si deja el vehículo desatendido con la caja
de transferencia en la posición NEUTRO sin
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
acoplar totalmente el freno de estaciona-
miento, usted u otras personas podrían sufrir
lesiones o la muerte. La posición NEUTRO
de la caja de transferencia desengancha el
eje motriz delantero y trasero del tren motriz
y permite que el vehículo avance aunque la
transmisión esté en la posición ESTACIONA-
MIENTO. Aplique el freno de estaciona-
miento siempre que abandone el vehículo.
Esta caja de transferencia con cambios electró-
nicos está diseñada para conducir en la posi-
ción de tracción en dos ruedas (2WD) para
condiciones normales en calles y autopistas en
caminos con superificies duras y secas.
Cuando se requiere tracción adicional, la caja
de transferencia se pueden utilizar las posicio-
nes 4WD LOCK (Bloqueo de 4WD) y 4WD LOW
(4WD baja) para maximizar la torsión en el eje
motriz delantero, obligando a que las ruedas
delanteras y traseras giren a la misma veloci-
dad. Esto se logra al girar el interruptor 4WD
Control (Control de 4WD) a la posición de-
seada.
Consulte "Procedimiento de cambio" en esta
sección para obtener instrucciones específicas
para los cambios.
Las posiciones 4WD LOCK (Bloqueo de 4WD) y
4WD LOW (4WD baja) están diseñadas solo
para superficies de caminos sueltos y resbala-
dizos. Conducir en las posiciones 4WD LOCK
(Bloqueo de 4WD) y 4WD LOW (4WD baja) en
caminos con superficies secas y duras puede
causar un mayor desgaste del neumático y
daños a los componentes de la transmisión.
NOTA:
El botón NEUTRO de la caja de transferencia se
encuentra en la esquina inferior izquierda del
interruptor 4WD Control (Control de 4WD). La
posición NEUTRO de la caja de transferencia
solo se utiliza para el remolque con fines recrea-
tivos. Consulte más información en "Remolque
con fines recreativos" en la sección "Arranque y
funcionamiento".
Luces indicadoras de posición de la caja de
transferencia
Las luces indicadoras de posición de la caja de
transferencia (4WD y 4LOW [4WD baja]) se
encuentran en el tablero de instrumentos e
indican la selección actual y deseada de la caja
de transferencia. Cuando selecciona una posi-
ción diferente de la caja de transferencia, las
luces indicadoras harán lo siguiente:
Si se cumplen todas las siguientes condicio-
nes de cambio:
1. Se APAGARÁ la luz indicadora de la posición
actual.
2. La luz indicadora de la posición seleccio-
nada destellará hasta que se complete el
cambio en la caja de transferencia.
225