Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT !
Consignes de sécurité de base
1. Ne soulevez plus que la capacité prévue. Soyez conscient de la charge dynamique! Les mouvements
brusques de la charge peuvent créer brièvement une surcharge provoquant la panne du produit.
2. N'utilisez pas le palan si sa chaîne est tordue, pliée, ou endommagée. Examinez la chaîne soigneusement
avant chaque usage.
3. N'utilisez pas le palan s'il est endommagé ou avec un mauvais fonctionnement. Examinez le palan
soigneusement et testez son fonctionnement avant chaque usage.
4. Ne soulevez pas des personnes ou des charges par-dessus des personnes. Les charges qui tombent
peuvent blesser ou tuer des personnes.
5. Faites fonctionner le palan seulement manuellement (à la main)
6. N'enlevez ni ne couvrez les étiquettes d'avertissement. Elles ont des consignes de sécurité importantes. Si
elles sont illisibles ou manquantes, contactez le Service à la Clientèle et demandez-les des remplacements.
7. Les avertissements, les précautions et les instructions dans ce manuel d'instructions ne peuvent pas
couvrir toutes les conditions ou situations possibles qui pourraient survenir. L'opérateur doit comprendre
que le bon sens et la prudence sont des facteurs qui ne peuvent pas être incorporés dans ce produit, mais
que c'est le rôle de l'opérateur d'en faire preuve.
Consignes de Sécurité pour l'Installation
1. La structure de support sur laquelle est montée le palan (y compris chariot, monorail ou grue) doit être
conçue pour résister les charges et les forces imposées par le palan pour la capacité prévue.
2. Installez-le dans un endroit qui permet à l'opérateur de se déplacer et de s'éloigner de la charge.
3. Si les mous dans la chaîne qui est suspendue du palan peuvent entraîner des risques, utilisez une gaine
pour chaîne convenable (non fournie) afin de contenir la chaîne en excès.
4. Examinez le palan suivant les explications fournies dans Inspection Fréquente à la page 8 après l'installation
mais avant l'utilisation.
Consignes de Sécurité pour Inspection, Essais et Entretien
1. Effectuez une « Inspection Fréquente » tous les jours.
2. Effectuez une « Inspection Périodique » tous les 3 mois.
3. Les palans qui sont beaucoup utilisés doivent être inspectez plus fréquemment.
4. Augmentez les charges d'épreuve seulement jusqu'au minimum nécessaire et éloignez-vous bien de la
charge à tout moment pendant les essais.
Consignes de Sécurité Spécifiques pour le Fonctionnement
1. Mettez des lunettes de sécurité approuvées par ANSI, casque de sécurité approuvé par ANSI et bottes de
travail à embout d'acier pendant le réglage et l'utilisation.
2. Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas que les enfants jouent avec ou près du produit.
3. À être utilisé exclusivement aux fins prévues. Ne l'utilisez pas pour manipuler des matières en fusion. Ne
l'utilisez pas avec des aéronefs.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
18
Publicidad
Tabla de contenido
