Traxxas Traxx TRX-4 Instrucciones De Instalación

Instrucciones de instalación de los rieles todo terreno TRX-4 Traxx™
Contenido del juego:
• TRX-4 Traxx (2 delanteras, 2 traseras)
• Tornillos de cabeza de 2.5 x 12 mm (8)
• Llave para ruedas de 17 mm
Recomendado para obtener un rendimiento óptimo (se vende por
separado):
Pieza n. º Descripción
Servo, alto par de torsión digital 300 sin núcleo, engranaje
2250
metálico (rodamiento de bolas), resistente al agua
Servo, alto par de torsión digital 300 sin escobillas, engranaje
2255
metálico (rodamiento de bolas), resistente al agua
8247X Bocina del servo, dirección, metal/ BCS de 3 x 14 (1)
2262 BEC, completo (incluye cubierta de la caja del receptor y sellos)
2
PRECAUCIÓN: USE MARCHA BAJA
En los modelos equipados con transmisiones
de dos velocidades, conduzca con la transmisión en
marcha baja para evitar el sobrecalentamiento y daños
permanentes al motor. En los modelos equipados con
transmisiones de una sola velocidad, el engranaje es-
tándar (piñón 17T y engranaje recto 39T) es adecuado
para uso general en la mayoría de los terrenos con
baterías NiMH o 2s LiPo. Para utilizarlo en el lodo o la
nieve, o cuando se utiliza una batería LiPo 3s, debe
reemplazar el engranaje estándar con un piñón 11T
y un engranaje recto 45T antes de conducir.
1
Retire las tuercas
de rueda de
Retire las tuercas del muñón de
M4 x 0.7 mm de los eje de las unidades de dirección
muñones de eje y
Traxx usando la llave para ruedas
retire las cuatro
de 17 mm incluido.
ruedas y los
neumáticos . Conserve
Tuerca
y vuelva a utilizar las
M4 x 0.7 mm
tuercas de rueda.
6
CS de
2.5 x 12 mm
CS de
2.5 x 12 mm
Fije los soportes con los tornillos de cabeza de 2.5 x 12 mm (2)
incluidos.
Nota: El conjunto incluye
una unidad de dirección
Traxx para cada esquina
de la camioneta: frontal
izquierda, frontal derecha,
trasera izquierda, trasera
derecha. Las unidades de
dirección deben instalarse
en las ubicaciones
correctas para un
Delantera
funcionamiento correcto. derecha
3
Instale las unidades de dirección en los muñones de
eje y vuelva a instalar las tuercas de rueda. Ajuste
de manera segura. Vuelva a instalar las tuercas del
muñón de eje.
Consejos para el manejo
• Mantenga los dientes de transmisión en el interior de cada riel de goma alejado de los residuos para evitar que el
riel se desplace de su posición o se descarrile durante la operación.
• La rueda motriz puede saltar sobre los dientes de transmisión del riel ocasionalmente. Esto es normal y no causará
daños a su camioneta. Compruebe si hay obstrucciones o vuelva a colocar la camioneta antes de continuar.
• Observe la altura de vuelco cuando maneje sobre obstáculos altos. No intente atravesar obstáculos que sean
más altos que la altura de vuelco de los Traxx (Fig. A). Tenga cuidado al retroceder. La rueda trasera tiene una
altura de vuelco mucho menor que las ruedas delanteras; algunos obstáculos serán demasiado altos para la
rueda trasera.
• Una mayor tracción de los rieles de goma puede ocasionar que la carrocería de su camioneta se incline hacia
un lado mientras conduce encima de nieve profunda o barro espeso. Esto se denomina giro de torsión. La
instalación de resortes de suspensión más rígidos puede reducir el giro de torsión en el chasis y proporcionar
más estabilidad.
Mantenimiento
• Siempre limpie los residuos de las unidades de dirección Traxx, incluida la acumulación de nieve, barro, etc. Rocíe todos
los componentes metálicos, tornillos, cojinetes y casquillos con WD-40® o agua similar que desplace el aceite ligero. Es
mejor quitar los rieles de goma para acceder a todas las áreas y permitir la limpieza completa de los ensamblajes.
• Limpie las unidades de dirección con una manguera de jardín con una boquilla rociadora. Si no cuenta con una
manguera de jardín, pasar las Traxx por agua limpia, como un arroyo o un estanque poco profundo, eliminará gran
parte del lodo acumulado allí. Sople toda el agua restante de los ensamblajes de los rieles con aire comprimido.
• NO permita que el lodo se seque en las unidades de dirección ya que esto hará que los ensamblajes se agarroten
y requieran un desmontaje completo y una limpieza completa.
• Llene los amortiguadores antirrotación (amortiguadores de aceite) con aceite de silicona para amortiguador
40 wt según sea necesario.
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Teléfono: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, correo electrónico: support@Traxxas.com
Trasera Delantera
derecha izquierda
4
CS de
2.5 x 10 mm
CS de
2.5 x 10 mm
Retire los dos tornillos de cabeza de 2,5 x 10 mm de las
cajas de cambios del portal.
A
Altura de
vuelco marcha
adelante
T RA X X A S .c om
Visitez Traxxas.com/manuals pour télécharger
les instructions dans votre langue.
Visite la página Traxxas.com/manuals para
descargar el instrucciones en su idioma.
Auf Traxxas.com/manuals, können Sie
anleitung in Ihrer Sprache downloaden.
Nota: La carrocería del vehículo, los paragolpes
delanteros/traseros o los deslizadores de roca
pueden requerir un recorte menor para obtener
el espacio adecuado después de la instalación de
las unidades de dirección Traxx. Se ha preinstalado
un limitador de viaje en los amortiguadores
posteriores para que se requiera menos recorte
en la carrocería. Para una mayor articulación de
los rieles en terreno desigual, retire el limitador de
viaje. Es posible que se requiera recorte adicional
de la carrocería. Instale el juego de elevador de
brazo largo TRX-4 (pieza n.° 8140, 8140R o 8140X,
Trasera
que se vende por separado) para obtener altura y
izquierda
espacio adicionales con la carrocería.
5
Instale los soportes antirrotación en las cajas de cambio del
portal. Coloque los soportes en las cajas de cambio hasta
que las pestañas del soporte encajen en su lugar.
Rueda motriz
Mantenga los dientes
de transmisión de goma
alejado de los residuos
durante la operación
Cubre pieza n. º 8880
Altura de vuelco
marcha atrás