Tabla de contenido
Publicidad
Le dispositif de décharge de la soupape destiné au nettoyage CIP ou SIP est possib-
le uniquement chez le modèle tGFP avec un dispositif de décharge pneumatique.
Pour ce faire, la soupape de sûreté est amenée en position ouverte à l'aide de la
sollicitation de l'air comprimé du cylindre pneumatique (Fig. a) de manière à ce que
le cône de soupape puisse être parcouru par le nettoyant ou la vapeur de stérilisati-
on. Si la soupape est fermée, le joint du siège conique ne peut pas être nettoyé ou
stérilisé. Il est possible aussi de démonter partiellement la soupape à des fins de
nettoyage en plus du nettoyage CIP-SIP. Pour ce faire, la bride de la soupape de la
jonction corps et chapeau à ressort peut être détachée une fois l'état hors pression
établi (Fig. c). Enfin, la partie supérieure complète de la soupape peut être extraite
du corps. Si la partie supérieure de la soupape est trop serrée dans le corps, il serait
nécessaire de détacher prudemment la partie supérieure de la soupape du corps à
l'aide d'un tournevis ou d'un autre objet pointu adapté (Fig. d).
L'ensemble du cône de soupape est inséré à l'aide d'un siège de retenue. Il est
possible de le séparer de la partie supérieure de la soupape à des fins de nettoyage
en tirant fort et en pivotant simultanément (Fig. e).
Attention : une boule mobile (Fig. f, pièce 6), qui ne doit pas être perdue pendant le
démontage, est installée dans l'ensemble du cône de soupape.
Il est possible de démonter l'ensemble du cône de soupape (Fig. f) afin de rem-
placer la membrane et/ou le joint annulaire du cône de la soupape. Pour ce faire,
l'anneau d'aide au levage (pièce 2) doit être serré à l'ouverture de clé à l'aide d'un
outil adapté (un étau, par ex.). Desserrer enfin en tournant le boulonnage (pièce
3) vers la gauche. La membrane (pièce 4) peut à présent être retirée. En appuyant
légèrement sur la pièce en saillie vers le haut du cône de la soupape (pièce 1) on
dénude le joint annulaire (pièce 5) du cône de soupape et peut ainsi le remplacer.
Le remontage s'effectue dans l'ordre inverse. Pendant le remontage, il convient de
veiller à ce que :
- la boule située dans l'ensemble du cône de soupape soit insérée entre le cône
et la tige
- l'ensemble du cône de soupape soit bien mis sur la partie supérieure de la
soupape (on doit entendre clairement l'anneau de retenue claquer)
- la membrane soit bien mise dans la rainure de la partie supérieure de la soupape
avant que celle-ci soit insérée dans le corps de soupape (Fig. g)
7
Démontage
En plus des directives de montage généralement en vigueur, prendre en compte
qu'avant le démontage de la soupape, l'installation doit être entièrement hors pres-
sion. De surcroît, l'installation doit être vidangée; dans le cas de milieux agressifs
et corrosifs, elle doit aussi être ventilée. La soupape de sûreté doit avoir atteint la
température ambiante.
8
Réparation
La réparation des soupapes peut être effectuée exclusivement par la société Goet-
ze KG Armaturen elles-même ou par un atelier de réparation qualifié, qui n'utilisera
que des pièces de réchange d'origine.
Assembly and maintenance instructions - 4000
www.goetze-armaturen.de
Publicidad
Tabla de contenido
