9
Garantie
Cette soupape a été contrôlée avant de quitter l'usine. Nous accordons une garantie
sur nos produits telle que nous fournissons une réparation gratuite des pièces contre
le retour des pièces rendues inutilisables de manière avérée en raison d'erreurs de
matériau ou de fabrication. Nous n'accordons pas de dommages et intérêts ni de
prestations similaires. En cas de dommage du capuchon de plombage, de manipulation
ou d'installation inappropriée, du non respect de ces instructions de montage et
d'entretien, d'encrassement ou d'usure normale, la garantie d'usine est annulée.
10
Marquage / contrôle
1
4000tGFO
4
A0 = 415,5mm
6
Lift = 6,6mm
8
p.SET = 16 bar(g)
1: Type de soupape
2: Symbole TÜV – soupape de sûreté • Année de vérification de la pièce –
numéro d'examen
3: Matériau du joint du siège
4: Diamètre minimum de débit
5: Coefficient d'écoulement pour vapeurs/gaz pour 5 % de différence de pressi-
on d'ouverture, prestation pour air (S/G = Steam/Gas)
6: Levée
7: Coefficient d'écoulement pour liquides pour 10 % de différence de pression
d'ouverture, prestation pour eau (L = Liquids)
8: Pression de réglage
9: Température d'application minimale / maximale
10: Numéro de série, ici p. ex. 281711195
11: Code Datamatrix (numéro de série)
Nos soupapes de sécurité sont contrôlées quant à leur résistance à la pression et à leur
étanchéité; elles sont réglées à la pression de tarage souhaitée et dotées d'un plomba-
ge. Le marquage est indiqué de façon indélébile sur une plaquette attachée à chaque
appareil, ou sur le chapeau à ressort de la soupape. Par ailleurs, le marquage comporte
les informations nécessaires conformément à la DIN EN ISO 4126-1.
Assembly and maintenance instructions - 4000
2
TÜV-SV.17-2095
5
S/G: 0,70 5% 3208,0 Nm
2
7
L: 0,45
9
-40°C / +170°C
3
EPDM ISO 4126-1
10%
33,1 m
10
281711195
/h
3
/h
3
11
www.goetze-armaturen.de