Waters Empower 2 Guía De Actualización Y Configuración página 170

a. En la pantalla Empower Instrument Control Options Pack, Setup (Paquete de
opciones de control de instrumentos de Empower, Configuración), seleccionar
"Install new instrument software, or upgrade existing installation(s)" ("Instalar
nuevo software de instrumento o actualizar las instalaciones existentes") y hacer
clic en Next (Siguiente).
Atención:
STOP
primero se ha instalado IIS y FTP.
b. En la pantalla de selección Empower Instrument Control Options Pack,
Instrument (Paquete de opciones de control de instrumentos de Empower,
Instrumento), seleccionar los instrumentos correspondientes y hacer clic en Next
(Siguiente). (Si no se han seleccionado instrumentos, aparecerá un cuadro de
diálogo "Nothing to do" [No hacer nada].) Hacer clic en Yes (Sí) para continuar.
c. En la pantalla Empower Instrument Control Options Pack, Setup complete
(Paquete de opciones de control de instrumentos de Empower, Configuración
completa) hacer clic en Finish (Finalizar). Continuar con el paso 12.
12. Cuando la instalación ha finalizado, se reiniciará LAC/E
operativo como administrador local.
13. Restaurar el archivo instsrv.dat:
a. Detener WatersService como se indica a continuación:
1. Seleccionar Start > Settings > Control Panel (Inicio > Configuración > Panel
de control).
2. Hacer doble clic en Administrative Tools (Herramientas administrativas).
3. Hacer doble clic en Component Services (Servicios de componente) y, a
continuación, seleccionar Services (Servicios).
4. Hacer clic con el botón derecho del ratón en WatersService y, a
continuación, hacer clic en Stop (Detener).
b. Copiar el archivo instsrv.dat del que se realizó una copia de seguridad antes de
iniciar el procedimiento de instalación de Empower y pegarlo en el directorio
Empower\InstrumentServer. En el cuadro de diálogo Confirm File Replace
(Confirmar sustitución de archivo), hacer clic en Yes (Sí).
c. Reiniciar WatersService haciendo clic con el botón derecho del ratón en
WatersService y, a continuación, seleccionando Start (Inicio).
14. Si no se utiliza la variable de entorno TNS_ADMIN, consultar la
Configurar un nombre de servicio de la base de datos
local tnsnames.ora.
Nota: Recordar que se debe reiniciar el servidor de adquisición LAC/E
para que el software Empower registre y detecte correctamente el controlador busLAC/E.
Si se utiliza la espectrometría de masas, asegurarse de que
Actualizar un servidor de adquisición LAC/E
32
y se entrará en el sistema
Sección 6.3,
para configurar un archivo
32
una vez más
32
6
156