Waters Empower 2 Guía De Actualización Y Configuración página 189

Instalar Empower WebServer
Para instalar el software Empower WebServer:
1. Insertar el DVD de Empower en la unidad de DVD. Aparecerá la interfaz de
instalación de Empower 2.
2. Hacer clic en Install Empower Software (Instalar software Empower). Hacer clic en
Optional Components (Componentes opcionales) y luego en el botón WebServer.
3. El asistente de configuración busca el software Empower en el equipo.
• Si no se encuentra Empower, la instalación de Empower Web fallará.
• Si se detecta una instalación del software Empower no válida, se abrirá el cuadro
de diálogo Empower Validation (Validación de Empower). Se puede seleccionar
continuar o finalizar la instalación. Si se continúa, la instalación de Empower
Web no se validará.
• Si se detecta una instalación de Empower válida, se abrirá el cuadro de diálogo
Welcome (Bienvenida)
Figura 9-1 Cuadro de diálogo Empower WebServer Welcome
(Figura 9-1).
(Bienvenida a Empower Webserver)
Actualizar el software Empower Web 175
9