Conectar Espectrómetros De Masas; Conectar A Empower - Waters Empower 2 Guía De Actualización Y Configuración

2.5 Conectar espectrómetros de masas
Se puede conectar un espectrómetro de masas ZQ 2000, ZQ 4000, o EMD 1000 a una
estación de trabajo Empower Personal o a un cliente de adquisición (un cliente conectado
directamente a uno o varios sistemas cromatográficos). El equipo precisa dos tarjetas de
red:
• Una tarjeta de red MS, como conexión de red Intel PRO/100 VM, para conectar el
espectrómetro de masas al equipo
• Tarjeta de red, como el adaptador de gestión Intel PRO/100+ para la conexión con la
red de la instalación
Nota: Si se desea conmutar utilizando un ZQ 2000, a ZQ 4000 o un EMD 1000, se
deberá: 1) Eliminar el sistema existente; 2) Realizar una nueva carga del programa del
sistema, seleccionando el dispositivo MS apropiado; 3) Configurar el nuevo sistema.
Si se adquiere el equipo (estación de trabajo Empower Personal o cliente de adquisición)
de Waters, las tarjetas de red se instalan y configuran antes de enviarlas. Si se han
instalado tarjetas de red propias, se utilizarán estas instrucciones como guía.
Atención: Los espectrómetros de masas no se pueden conectar a un servidor de
STOP
adquisición LAC/E
Nota: Los ejemplos de esta sección muestran la configuración de sistema actual. El tipo
específico de tarjeta de red que se envía está sujeto a cambios en cualquier momento.

2.5.1 Conectar a Empower

Para conectar un espectrómetro de masas ZQ o EMD al sistema Empower:
1. Colocar el equipo a 5 metros (16 pies) del instrumento.
2. Verificar que el equipo cuenta con dos tarjetas de interfaz de red:
• Tarjeta de red MS
• Tarjeta de red para conectarse a la red local
3. Para una conexión directa, conectar un extremo del cable de red al puerto de red
(sin etiqueta) en el panel posterior del instrumento.
32
.
Conectar espectrómetros de masas
2
31