Sección 3.8, Instalar El Software; Exportar La Base De Datos De Empower 1154 - Waters Empower 2 Guía De Actualización Y Configuración

6. Aparece otro cuadro de diálogo Install Shield Wizard Completed (Asistente
InstallShield completo)
asistente.
Figura 3-6 Cuadro de diálogo Install Shield Wizard Completed
7. Realizar una copia de seguridad del archivo de exportación.
8. Elegir una de las siguientes opciones:
• Si se está efectuando la actualización a Empower 2 y cambiando de equipo, ir a
Sección 3.8, Instalar el software
• Si se está efectuando la actualización a Empower 2 y utilizando el mismo equipo,
ir a la

3.5.2 Exportar la base de datos de Empower 1154

Utilizar el DVD de Empower para exportar la base de datos de Empower 1154. Esto
garantizará que la base de datos se conserve adecuadamente y posteriormente se
restaure correctamente al importarla durante el proceso de instalación.
Para exportar la base de datos:
1. Insertar el DVD de Empower en la unidad de DVD. Aparecerá momentáneamente la
pantalla Install Products (Instalar productos) del software de Empower.
Nota: Si el procedimiento de instalación no se inicia automáticamente, se deberá
explorar el directorio Autorun en el DVD y hacer doble clic en Autorun.exe para
iniciar la interfaz de instalación de Empower 2.
(Figura 3-6). Hacer clic en Finish (Finalizar) para salir del
(Asistente InstallShield completo)
Sección 3.6, Desinstalar el software Millennium
Actualizar una estación de trabajo autónoma o personal
Empower.
32
o Empower 1154.
46
3