Waters Empower 2 Guía De Actualización Y Configuración página 86

Nota: Es posible que la pantalla siguiente del instalador se abra minimizada en la
barra de tareas. Para continuar con la actualización, maximizar esta pantalla.
6. En la pantalla Export System Objects User Name (Nombre de usuario para
Exportación de Objetos de Sistema), introducir un nombre de usuario de Oracle
que tenga derechos de exportación de la base de datos y hacer clic en Next
(Siguiente). (Normalmente, la cuenta de usuario del sistema Oracle.)
7. En la pantalla Export System Objects Password (Contraseña para Exportación de
Objetos de Sistema), introducir la contraseña para la cuenta de usuario de Oracle
que se ha introducido en la pantalla anterior y hacer clic en Next (Siguiente).
Nota: La contraseña predeterminada para el usuario del sistema Oracle en
32
Millennium v. 4.0 y Empower 1154 era manager.
8. En la pantalla Export System Objects Export Destination Directory (Directorio de
Exportación de Destino de Exportación de Objetos de Sistema), hacer clic en Next
(Siguiente) para aceptar la ubicación predeterminada o en Browse (Examinar), para
especificar una ubicación distinta. Se iniciará la exportación de la base de datos.
Nota: Se creará automáticamente la carpeta de exportación, siempre y cuando el
usuario que ejecuta la utilidad de exportación tenga derechos de escritura en la
ubicación especificada.
9. En la pantalla InstallShield Wizard Completed (Asistente InstallShield completo)
hacer clic en Finish (Finalizar).
10. En la segunda pantalla InstallShield Wizard Completed (Asistente InstallShield
completo), hacer clic en Finish (Finalizar).
Cuando haya finalizado la exportación, el directorio C:\WatersSchema
contendrá el archivo de exportación (WatersSchema.dmp) y un registro de la exportación
(SchemaExport.log). Se recomienda copiar el directorio WatersSchema y las carpetas de
copia de seguridad del proyecto a una ubicación de archivo.
Si se va a instalar Empower 2 en un servidor distinto, copiar el directorio WatersSchema
en una unidad accesible del servidor Empower 2.
Actualizar un servidor Enterprise o Workgroup principal
(Figura 4-1)
72
4