Explicación de las palabras de señalización de seguridad
La palabra de señalización de seguridad designa el grado o nivel de gravedad del peligro.
PELIGRO: indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, resultará en la muerte o en lesiones
graves.
ADVERTENCIA: indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede resultar en la muerte
o en lesiones graves.
PRECAUCIÓN: indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría resultar en una lesión
menor o moderada.
PRECAUCIÓN: utilizada sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación potencialmente peligrosa que,
si no se evita, podría causar daño a la propiedad.
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales o daño al equipo:
● Analice, comprenda y siga todas las instrucciones antes de poner este dispositivo en
funcionamiento.
● Utilice protección para los ojos que cumpla con las normas de OSHA y ANSI Z87.1.
● Solamente el personal calificado podrá realizar inspecciones y reparaciones en este elevador.
● Antes de utilizar el elevador, inspecciónelo para ver si existen dobleces, grietas, abolladuras,
orificios alargados o si faltan piezas. Si se encuentran daños, suspenda el uso.
● Sólo utilice las piezas de repuesto que se especifican en la lista de partes de este
documento. Los artículos incluidos en la lista de partes han sido probados y seleccionados
cuidadosamente.
● No sobrepase la capacidad nominal del elevador ni la extensión de la plataforma.
● No baje ni levante el elevador con la plataforma extendida.
● Utilice solamente sobre una superficie firme y nivelada.
● No levante ni mueva una carga que tenga un centro de gravedad que supere las ruedas.
Los golpes pueden ocasionar lesiones personales.
● No mueva el elevador cuando la carga está elevada. Mueva la carga lentamente y con
cuidado en áreas con declive o cerca de esquinas. Los golpes pueden ocasionar lesiones
personales. Baje la carga por completo antes del almacenamiento.
● No se coloque debajo de la carga que sostiene el elevador.
● Asegure el componente en su lugar antes de extraerlo del elevador.
● El producto no debe sufrir alteraciones ya que, de lo contrario, se anulará la garantía.
Bomba
● No exceda la capacidad de presión hidráulica que aparece en la placa de datos de la bomba
ni interfiera con la válvula de liberación de alta presión interna. Si genera una presión mayor
a la establecida, se pueden producir lesiones personales.
● Antes de abastecer con líquido hasta el nivel requerido, retraiga el sistema para evitar
que el depósito de la bomba se llene hasta rebosar. El exceso de líquido puede ocasionar
lesiones personales debido al exceso de presión del depósito, que se origina cuando los
cilindros se retraen.
Reverso de la hoja 1 de 7
Precauciones de seguridad