Fahrwerk
Fahrwerk
Dispositivo de marcha
JR-Kabel Maeher 7p 4m
JR-Kabel Maeher 7p 4m
Vista enchufe 7 polos
Ansicht auf 7 pol. Stecker
Ansicht auf 7 pol. Stecker
(von aussen)
(von aussen)
(de fuera)
( + )
( + )
rt rt
gr gr
( + )
( + )
1 6
( + )
( + )
br br
0300-E ELEKT. STÖRUNGEN_217
Plano sinóptico del ordenador de trabajo
Molinete
Kreisel
Kreisel
Puente
Bruecke
Bruecke
y5
y5
br br bl bl br br bl bl
y3
y3
1 2 3 4 5 6 7 8
l e v a n t a r
ws
ws
Fahrwerk
Fahrwerk
( - )
( - )
heben
heben
dispositivo
gnge
gnge
(LIN)
(LIN)
de marcha
sw
sw
( - )
( - )
bl bl
( - )
( - )
MANDO ELECTROHIDRÁULICO
y4
y4
br br bl bl
br br bl bl br br bl bl br br bl bl
y1
y1
y2
y2
y6
y6
1 2 3 4 5 6 7 8
Esparci d or
Grenz-
Grenz-
Kreisel
Kreisel
levantar
Kreisel
Kreisel
b a j a r
zetten
zetten
senken
senken
heben
heben
lindero
molinete
molinete
rechts
rechts
derecha
Ansicht
Ansicht
auf Ventilstecker
auf Ventilstecker
(von aussen)
(von aussen)
- 22 -
Vista de enchufe de sensor
Ansicht auf Sensorstecker
Ansicht auf Sensorstecker
(von aussen)
(von aussen)
(de fuera)
1
2
3
br br
ws
ws
gn
gn
+
Signal
Signal
Señal
+ L -
b a j a r
Esparcidor
Grenz-
Grenz-
Fahrwerk
Fahrwerk
zetten
zetten
senken
senken
dispositivo
l i n d e r o
links
links
de marcha
izquierda
Vista de enchufe
de válvula
(de fuera)
2
E
bl bl
br +
br +