Étiquette D'identification - Swing-N-Slide Pine Bluff Instrucciones De Montaje

Instrucciones de montaje del PineBluff Instructions d'assemblage du PineBluff
ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION
Fig. 18
Manija de seguridad Poignée de sécurité
Fig. 18a
Arandela
de 1/4''
Tornillo de
cabeza Rondelle
plana de de
¼ po
1-3/4"
Vis à tête
cylindrique
bombée
de 1 ¾
Tornillo de cabeza plana de 1-3/4"
Vis à tête cylindrique bombée de 1 ¾
Placa de identificación (ID TAG)
11"
11 po
Tornillo de cabeza plana de 1/2''
Vis à tête cylindrique bombée de 1/2 po
Placa de identificación (ID TAG):
1. Fije la placa de identificación de su producto en
cualquier lugar que sea fácil de leer sobre las
piezas de 4'' x 4'' utilizando (2) tornillos de
cabeza plana de 1/2'' como se muestra en la
(Fig. 18).
ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION :
1. Fixez votre étiquette d'identification du produit à
un endroit où elle sera facile à lire, sur n'importe
quelle poutre de 4 x 4 po, à l'aide de 2 vis à tête
cylindrique bombée de ½ po, comme illustré à la
(fig. 18).
Manija de seguridad:
1. Monte la manija de seguridad en las aberturas
para el trepador, aproximadamente a 11'' de
distancia sobre la superficie de la plataforma
(Fig. 18a).
Poignée de sécurité :
1. Installez la poignée de sécurité dans l'ouverture de
la paroi d'escalade à approximativement 11 po
au-dessus de la surface de la plateforme
(fig. 18a).
23
ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO
PARA SER USADO POR NIÑOS DE
ENTRE 2 Y 10 AÑOS DE EDAD
CE PRODUIT EST CONÇU
POUR DES ENFANTS DE
2 À 10 ANS
ÚNICAMENTE para uso en
el hogar / residencial
Usage résidentiel
SEULEMENT
R
1212 Barberry Drive
Janesville, WI 53545
1-800-888-1232
www.swing-n-slide.com