Serie
Selección
Procedimiento de selección
1
Clasificación del impacto
Carrera cilindro en carga (horizontal)
Carrera cilindro en carga (hacia abajo)
Carrera cilindro en carga (hacia arriba)
Carrera transportadora en carga (horizontal)
Impacto caída libre
Impacto de giro (con par)
Detalles de la aplicación
2
Condiciones de aplicación
Símbolo
Objeto de impacto/peso
m
u
Objeto de impacto/veloc.
h
Altura de caída
Ángulo/velocidad
w
Distancia entre eje de
r
cilindro y punto de impact
d
Diámetro
P
Presión de trabajo del cilindro
F
Empuje
T
Par
n
Régimen de trabajo
t
Temperatura ambiente
µ
Coeficiente de fricción
3
Características e instrucciones de funcionamiento
Asegúrese de que la velocidad de impacto, la energía de
empuje, el ciclo de trabajo, la temperatura ambiente y el
entorno de trabajo se ajusten a las características técnicas
∗
Tenga en cuenta el radio mínimo de instalación en el caso
.
de impactos de oscilación
4
Cálculo de la energía cinética
Utilizando la ecuación adecuada para la clasificación
.
del impacto
En el caso de la carrera del cilindro en carga e im-
pacto libre horizontal, sustituya las cifras respecti-
vas para
Diag. A
para calcular E
5
Cálculo de la energía de empuje E
Seleccione cualquier amortig. hidráulico como modelo provisional
En el caso de la energía de empuje del cilindro
sustituya las fig. respectivas para
6
Cálculo del peso correspondiente del objeto de impacto Me
Absorción de energía E=E
+E2
1
Peso correspondiente del
2
objeto que impacta
Me-=
E
υ
2
Sustituya tanto la absorción de energía E como la velo-
cidad del objeto U para
Diag. A
a fin de calcular el peso
correspondiente del objeto del impacto.
7
Selección del modelo aplicable
Teniendo en cuenta el peso correspondiente al
objecto que impacta Me, calculado mediante el
uso de
Diag. D
y la velocidad del objeto del
impacto V, verifique la compatibilidad del modelo
provisional con las condiciones de aplicación. Si
es correcta, entonces dicho modelo provisional
será el modelo aplicable.
Precaución
Para permitir que el amortiguador hidráulico funcione adecuada-
mente durante horas, es necesario seleccionar el modelo que me-
jor se adapte a sus condiciones de funcionamiento. Si la energía de
impacto es inferior al 5% de la energía máxima de absorción, selec-
cione un modelo que sea de una clase más baja.
RBQ
Ejemplo de selección
1
Clasificación
del impacto
Objeto de impacto
(1)
/velocidad U
Unidad
Energía cinética
kgf
E
1
m/sec
Energía de empuje
m
E
2
rad/sec
Absorción de energía
m
E
mm
Objeto de impacto/
MPa
Peso correspon-
diente Me
kgf
Nm
2
ciclos/min.
Detalles de las
°C
—
aplicaciones
3
Características
.
Instrucciones de
funcionamiento
E
1
4
Cálculo de la
energía cinética
E
.
1
1
2
5
.
Cálculo de
la energía de
Diag. B o C
.
E
empuje
2
6
Cálculo del peso
correspondiente
del objeto del
impacto Me
7
Selección
del modelo
aplicable
Carrera del cilindro en carga
(horizontal)
υ
1
mυ
2
2
F
S
1
E
+E
1
2
(2)
2
E
υ
2
m=20kg
υ=0.7m/s
d=40mm
p=0.5MPa
n=30ciclos/min.
t=25°C
υ ····· 0.7<3 (máx.)
t ····· –10 (min.)<25<80 (máx.)
F ····· F
···628<686 (máx.)
1
Sí
Utilice la fórmula para calcular E
1.
Sustituya 20 por m y 0.7 por υ.
≅ 4.9J
E
1
Seleccione RBQ2508 como modelo provisional.
Utilice
Diag.B
para calcular E
. Sustituya d
2
por 40.
E
≅ 5.0J
2
Utilice la fórmula "Absorción de
energía E=E
+E
=4.9+5.0=9.9J"
1
2
para calcular Me. Sustituya 9.9J
para E y 0.7 por υ.
Me ≅ 40kg
Según el
Diag. D
, RBQ2508
seleccionado provisionalmente
es adecuado para Me=40
kg<60kg en υ=0.7. Por último,
el resultado será una frecuencia
de trabajo de n···30<45, sin
causar problemas.
Sí
Seleccione
RBQ2508
Clasificación del impacto
1
(hacia abajo)
Clasificación
del impacto
Objeto de impacto/
velocidad
υ
(1)
Energía cinética
E
1
Energía de empuje
E
2
Energía de
absorción E
Objeto de impacto/
(2)
peso correspondiente Me
Nota 1) La velocidad de impacto del objeto es la velocidad
momentánea a la cual impacta el objeto contra
el amortiguador hidráulico.
Diag. A
Energía cinética E
o energía de absorción E
1
υ
1
m
2
υ
2
mgs
F
S +
1
E
+E
1
2
2
E
υ
2
4-13