Arcam ST60 Manual De Instrucciones página 107

Filtri digitali DAC ST60
L'unità ST60 permette all'ascoltatore di scegliere tra un
certo numero di filtri digitali da usare per l'audio DAC.
I filtri digitali permettono di minimizzare le distorsioni
indesiderate nella banda audio, ma nessun filtro digitale
è perfetto, tutti sono un compromesso di vari parametri.
Tali parametri comprendono:
Risposta in frequenza: livello audio rispetto alla
frequenza. Questo non dovrebbe avere variazioni
significative tra 20 Hz e 20 kHz.
Fase – Il ritardo introdotto nella riproduzione di varie
frequenze nel filtro passa-banda. Deve essere più basso
possibile (fase lineare).
Pre-riproduzione – Artifici audio aggiuntivi che
precedono gli impulsi audio originali. Talvolta sono
considerati un fattore negativo poiché non esistono
in natura, per cui dovrebbero essere più bassi e brevi
possibile.
Post-rip duzione – Artifici audio aggiuntivi che
seguono gli impulsi audio originali. Dovrebbero essere
di livello e durata più bassi possibile.
Aliasing – Artifici audio aggiuntivi introdotti nella
banda audio dai segnali ad alta frequenza.
Il nostro filtro predefinito è stato scelto in base a
un'accurata combinazione di misurazioni e test
di ascolto e le sue impostazioni sono un ottimo
compromesso per garantire i migliori risultati di
ascolto. Tuttavia, tutti i filtri penalizzano le prestazioni
di un parametro per esaltarne un altro. Perciò, ciascuno
può scegliere le proprie opzioni di filtro in base al
materiale e alle preferenze di ascolto. Non esistono
scelte giuste o sbagliate in assoluto
Tutte le differenze acustiche saranno maggiormente
udibili con tassi di campionamento di 48 kHz o meno.
Filtri ibridi
Brick Wall (Brick Wall)
Nessuna differenza di fase, ma introduce artifici pre e
post riproduzione.
Corrected Minimum Phase (Fase minima corretta)
Effetti pre-riproduzione bassi e risposta di fase variabile
ad alte frequenze. Ci sono maggiori effetti post
riproduzione rispetto ai filtri lineari.
Apodizing (Apodizzazione (predefinito))
Compromesso tra risposta di fase, frequenza e
adozione di artifici audio. Ha il vantaggio di rimuovere
la maggior parte degli artifici audio introdotti in fase
upstream durante la registrazione e masterizzazione
del materiale originale.
Filtri a fase minima
Minimum Phase Slow Roll Off (Roll-off lento a fase
minima)
Assenza di artefici pre-riproduzione ma può introdurre
differenze di fase alle alte frequenze. Ha meno effetti
post-riproduzione del Roll Off veloce a fase minima, ma
ancora di più dei filtri lineari. Le frequenze molto alte
nell'ultima semi-ottava del filtro passabanda saranno
leggermente attenuate.
Minimum Phase Fast Roll Off (Roll-off veloce a fase
minima)
Assenza di effetti pre riproduzione e risposta di fase
variabile ad alte frequenze. Ci sono maggiori effetti
post-riproduzione rispetto alle opzioni dei filtri a fase
lineare.
IT-12
Filtri a fase lineare
Linear Phase Slow Roll Off (Roll-off lento a fase
lineare)
Stesso livello molto basso di effetti pre e post-
riproduzione. Non ci sono slittamenti di fase ma può
introdurre aliasing delle alte frequenze maggiori del
filtro Roll Off veloce a fase lineare. Le frequenze molto
alte sono leggermente attenuate.
Linear Phase Fast Roll Off (Roll-off veloce a fase
lineare)
Livelli di pre e post-riproduzione maggiori o uguali del
Roll Off lento a fase lineare. Senza differenze di fase e
con aliasing minimo alle alte frequenze rispetto al roll
off lento.