Publicidad
USAGE/ USO
The ON-OFF switch has 3 positions./ / El interruptor de ENCENDIDO-APAGADO tiene 3 posiciones.
● Switching to 3 positions: the top light (Torch) or main light then off./ Alternado entre las 3 posiciones: luz superior
(antorcha) o luz principal, luego, apagado.
BATTERY CHARGING/ CARGA DE LA BATERÍ A
1. The light's USB port provides 5 volts/1A of power to an external USB powered device
2. This unit ships in a partially charged state
3. Charge unit after purchase and BEFORE first use using the USB charging cable (included)
4. Before charging, make sure the light is turned OFF
5. Connect the USB charging cable to the USB port on the light and the other end of the cable into a device's functional
USB power port
6. Charge up to 5.5 hours, or until the charging indicator light turns green
7. When charging is complete disconnect the USB charging cable from the USB port on the light and the other end of
the cable from the device's functional USB power port and store the cable in a safe place
8. Recharge after each use
IMPORTANT: When the unit is not in use, we recommend that the battery is charged at least every 3 months
1. El puerto USB de la luz proporciona un suministro de 5 voltios/1 A a un dispositivo externo alimentado por USB
2. Esta unidad se envía parcialmente cargada
3. Cargue la unidad tras comprarla y ANTES de usarla por primera vez empleando un cable de carga USB (incluido)
4. Antes de cargarla, cerciórese de que la luz esté apagada
5. Conecte el cable de carga USB al puerto USB de la luz y el extremo opuesto del cable al puerto USB funcional del
dispositivo
6. Cargue durante 5.5 horas o hasta que el indicador se torne verde
7. Cuando termine de cargar, desconecte el cable de carga USB del puerto USB de la luz, desconecte también el
extremo opuesto del cable del puerto USB funcional del dispositivo, y guarde el cable en un lugar seguro
8. Recargue después de cada uso
IMPORTANTE: Cuando la unidad no esté en uso, recomendamos cargar la batería al menos cada 3 meses
Notice: The light will flash while the battery is low. / Aviso: la luz destellará mientras la baterí a esté baja.
4
Publicidad
