Woodward MCDGV4 Traducción Del Original página 314

4 Elementos de protección
4.8.6 Funcionamiento y lógica de desconexión
la salida (ToWo). El esquema ToWo rastrea una oscilación de potencia detectada y permite
la desconexión después del primer paso de polo, lo que resulta en sobretensiones menos
transitorio en los polos del interruptor.
El borde positivo de la señal »Operación« inicia el temporizador de retraso de
desconexión, »Tiemp. de ret. de descon.«, si se alcanza el valor de »Núm. máx. pasos
polares« configurado. Después de que haya finalizado el temporizador de retraso de
desconexión, la señal »Desc« y (a menos que se bloquee) »CmdDes« se vuelven activos
durante la desconexión »Tiemp. de dur. de descon.« configurada. Con este tiempo de
retraso de desconexión adicional, el comando de desconexión puede proporcionarse
cuando el sistema se acerque a una condición en una fase.
También es posible que se realice la desconexión después de que se produzcan varios
ciclos de paso de polo. El ajuste »Núm. máx. pasos polares« se puede usar para este
propósito. Pero tenga en cuenta, sin embargo, que el temporizador de reinicio »Tiempo
de restablecimiento« debe configurarse para esto: El temporizador se ha iniciado cuando
la impedancia deja el círculo MHO, y si este temporizador finaliza antes de que la
impedancia vuelva a entrar en el círculo MHO, el contador de deslizamiento se reinicia.
Las señales »Alarma« y »Inicio« indican que el módulo OST ha empezado, por ejemplo, si
la trayectoria de impedancia ha cruzado el umbral de estabilidad (primer blindaje).
Ambas se reinician cuando la impedancia medida ha dejado el círculo MHO
sin »Operación« (lo que indica una oscilación estable), o cuando se reinicia la
señal »Desc«. Si se ha definido »Núm. máx. pasos polares« como un número mayor que
1, la señal »Alarma« permanece activa hasta que la señal »Desc« se reinicie o »Tiempo
de restablecimiento« haya finalizado.
314 MCDGV4 MCDGV4-3.7-ES-MAN