fr
| français
IMPORTANT ! CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS POUR
CONSULTATION ET UTILISATION ULTÉRIEURES.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE
ET DE SUFFOCATION
RISQUE DE CHUTE – Le nourrisson peut tomber du Réducteur.
• Avant chaque utilisation, assurez-vous que chaque fermeture est bien sécurisée.
• Faites très attention lorsque vous marchez ou si vous vous penchez.
• N'UTILISEZ PAS ce produit pour les bébés pesant moins de 3,2 kg.
• N'utilisez le Réducteur Baby Tula que pour des bébés pesant entre 3,2 kg et 6,8 kg.
• Utilisez le Réducteur UNIQUEMENT en position ventrale face au porteur.
• N'utilisez pas le coussin rehausseur amovible du Réducteur en position ventrale face au monde.
RISQUE DE SUFFOCATION – Un bébé de moins de 4 mois peut suffoquer avec ce produit si son
visage est appuyé contre votre corps.
• Laissez-lui suffisamment de place pour bouger sa tête.
• Le visage du bébé doit en permanence être parfaitement dégagé.
AVERTISSEMENT :
• Surveillez votre enfant en permanence, et assurez-vous que sa bouche et son nez sont dégagés.
• Pour les bébés prématurés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de
santé, demandez conseil à un professionnel de santé avant d'utiliser ce produit.
• Assurez-vous que le menton de votre enfant ne repose pas sur sa poitrine car cela pourrait gêner sa
respiration et entraîner un risque d'asphyxie.
• Votre équilibre peut se voir altéré par vos mouvements ou ceux de votre enfant.
• Prenez garde lorsque vous vous penchez vers l'avant ou sur les côtés.
• Ne laissez jamais un bébé sans surveillance dans ou avec le Réducteur Baby Tula.
PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR LE RÉDUCTEUR BABY TULA :
Lisez attentivement toutes les instructions relatives au Réducteur et au Porte-Bébé Baby Tula avant d'assembler et d'utiliser le Réducteur. Utilisez le
Réducteur Baby Tula pour les nouveau-nés entre 3,2 kg et 6,8 kg. Les nouveau-nés doivent être portés uniquement en position ventrale face au porteur.
Les nourrissons de plus de 6,8 kg mais âgés de moins de 4 mois ou qui ne tiennent pas encore leur tête ou leur cou tout seuls doivent continuer à utiliser
le Réducteur Baby Tula avec le Porte-Bébé. Le Réducteur Baby Tula est conçu pour assurer le maintien de la tête et du cou de votre nouveau-né, et pour
garantir qu'il est correctement assis quand il est dans le Porte-Bébé Baby Tula. Les Coussins Bébé Baby Tula ne doivent être utilisés qu'avec les Porte-Bébés
Baby Tula. Le Réducteur NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QU'EN POSITION VENTRALE FACE AU PORTEUR. Entraînez-vous à enfiler le Porte-Bébé avant d'y
adjoindre le Réducteur. Pour des informations générales et des instructions détaillées concernant le portage ventral, veuillez consulter les instructions de votre
Porte-Bébé Baby Tula. La position des jambes du nourrisson dans le Réducteur va évoluer au fur et à mesure de sa croissance. Le Réducteur soutient les
cuisses de votre nouveau-né afin que ses jambes soient en position grenouille, avec les genoux à hauteur du nombril et les jambes reposant sur les côtés
du Réducteur, à l'intérieur du Porte-Bébé. À mesure que grandit votre nouveau-né, ses genoux vont descendre mais resteront au-dessus des hanches, et
ses jambes reposeront à l'extérieur du Réducteur et du Porte-Bébé. Assurez-vous que le nourrisson est correctement positionné dans le produit, notamment
au niveau des jambes. Vérifiez régulièrement que votre nouveau-né est correctement assis dans le Réducteur, bien au centre, avec les jambes en position
grenouille, la tête droite, et qu'il ne s'affaisse pas vers le bas ou le côté. Une fois que le bébé dépasse les 6,8 kg ET arrive à tenir sa tête et son cou tout
seul, vous pouvez arrêter d'utiliser le Réducteur. Cela arrive généralement aux environs de 4 mois. Assurez-vous que les voies respiratoires du nourrisson
sont dégagées et qu'À TOUT MOMENT il respire normalement. Le nourrisson ne doit JAMAIS avoir le menton contre sa poitrine car cette position bloque
partiellement ses voies respiratoires. Il doit y avoir un espacement d'au moins deux doigts sous le menton du nourrisson. Le Réducteur doit être placé de
sorte que le bébé puisse bouger sa tête sans que son visage appuie sur votre corps. Il est nécessaire de faire régulièrement attention aux jambes et aux pieds
du nourrisson lorsqu'ils se trouvent dans le Porte-Bébé, pour s'assurer qu'ils ne sont pas comprimés par le Porte-Bébé. Le risque de suffocation est accru
chez les nourrissons prématurés ou ayant des problèmes respiratoires ou âgés de moins de 4 mois. Le Réducteur ne doit être pas être utilisé en position
couchée ou inclinée, ni sans le Porte-Bébé. Sachez qu'à mesure que le bébé devient plus actif, le risque que l'enfant tombe du Porte-Bébé et/ou du Réducteur
s'accroît. Avant chaque utilisation, vérifiez les coutures, les sangles ou tissu déchirés, les fermetures endommagées ou tout autre signe d'usure anormale.
Le Porte-Bébé ne doit en aucun cas être utilisé s'il présente la moindre détérioration. Le Réducteur ne doit être utilisé que quand le porteur a compris les
instructions et les dispositifs de sécurité, et qu'il est confiant et à l'aise dans l'utilisation du Réducteur. Arrêtez d'utiliser le Réducteur pendant un certain
temps si le bébé montre des signes d'inconfort lorsqu'il est porté. Vous pouvez reprendre l'utilisation lorsque le bébé peut être porté sans montrer de signes
d'inconfort. Ne laissez pas le Réducteur à portée des enfants lorsque vous ne l'utilisez pas. L'enfant peut avoir trop chaud avec ce produit. Veillez à ce qu'il
porte les vêtements adéquats.
Si nécessaire, prenez contact avec votre représentant au service client Baby Tula pour une assistance supplémentaire. Pour profiter d'astuces
supplémentaires, rendez-vous sur www.babytula.fr.
Garantie :
Garantie : Tous les porte-bébés, y compris les porte-bébés ergonomiques, les porte-bébés Tula Baby/Toddler, les écharpes de portage, les ring
slings et les châles, présentent une garantie limitée d'un an contre les défauts de fabrication. Dans le cas rare où un défaut ou un problème de fabrication
se présente, nous travaillerons avec vous pour échanger le produit. Nos produits sont fabriqués à la main et peuvent présenter de légères variations qui
n'affectent pas leur utilisation ni leur niveau de sécurité. L'usure normale, la décoloration des tissus, les différences de taille mineures, les nœuds ou les
défauts d'écharpes communs ou normaux et les variétés de couture ne sont pas considérés comme des défauts de fabrication et ne sont pas couverts par la
garantie limitée. Nous ne sommes pas responsables de la garantie si le produit a été modifié de quelque manière que ce soit. Le terme « modifié » est défini
comme incluant, sans limite, la teinture, la peinture, la broderie et les ajouts ou les suppressions de tissus effectués après l'achat. Nous ne sommes pas non
plus responsables de la couverture de la garantie pour tout objet acheté d'occasion. Une preuve d'achat est nécessaire pour tous les retours ou échanges. En
cas de réclamation concernant la garantie, contactez le service client à cette adresse : help@babytula.fr
La couverture de garantie ne s'étend pas aux dommages causés par une mauvaise utilisation ou une utilisation du produit qui n'est pas conforme aux
instructions indiquées dans ce manuel. La couverture de garantie ne s'étend à aucun produit dont la forme originale a été modifiée de quelque façon que ce
soit. Des droits de garantie différents ou supplémentaires peuvent exister dans la juridiction de l'acheteur. Dans la mesure où des droits de garantie différents
ou supplémentaires existent selon les lois de la juridiction de l'acheteur, ces garanties peuvent s'appliquer et s'ajouter aux droits de garantie.
AVERTISSEMENT :
Baby Tula utilise uniquement des colorants de la meilleure qualité et les plus sûrs possible pour garantir un produit qui ne déteint pas. Il
existe toujours un risque que la couleur passe au lavage. Baby Tula ne peut être tenu responsable si la couleur passe à cause du lavage.