Swing-N-Slide PB 9210 Instrucciones De Ensamblaje página 57

Instrucciones de ensamblaje para PB 9210/
1''
1 po
(2,54 cm)
NOTA:
Monte la estructura de soporte
de la lona a 1" sobre el nivel de
las tablas de soporte.
REMARQUE :
Fixez le cadre de support de la
bâche de 1 po au-dessus et au
même niveau que les planches
de support.
Fig. 14b
Tornillo con cabeza redonda aplanada de 3/4"
Vis à tête cylindrique bombée de 3/4 po (19 mm)
Montaje del techo
1. Ensamble el marco de soporte de la lona como se muestra en la (Fig. 14).
2. Instale el marco de soporte de la lona como se muestra en la (Fig. 14a).
NOTA: Monte la estructura de soporte de la lona a 1" sobre el nivel de las tablas de
soporte.
3. Coloque la lona como se muestra en las (Fig. 14b) y (Fig. 14c).
Assemblage du toit
1. Assemblez le cadre de support de bâche tel qu'illustré à la (Fig. 14).
2. Installez le cadre de support de bâche tel qu'illustré à la (Fig. 14a).
REMARQUE : Fixez le cadre de support de la bâche de 1 po au-dessus et au même
niveau que les planches de support.
3. Installez la bâche comme illustré à la (Fig. 14b) et à la (Fig. 14c).
Fig. 14a
(3)
Tornillos de
1-1/2" por junta
(3)
Vis de 1 1/2 po
(38 mm)
par joint
25
Instructions d'assemblage PB 9210
4''
4 po
(100 mm)
(2)
Tornillos de
2-1/2" por junta
(2)
Vis de 2 1/2 po
(63 mm)
(par joint)
Tornillo de 1-1/2"
Vis de 1 1/2 po (38 mm)
Tornillo de 2-1/2"
Vis de 2 1/2 po (63 mm)
Fig. 14
4''
4 po
(100 mm)
Fig. 14c