INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
MISE EN GARDE:
Les balançoires doubles sont conçues pour les enfants de deux ans et plus. Les enfants de moins de
deux ans risquent de rester prisonniers entre le siège et le dossier . Ne jamais asseoir un enfant de dos sur le siège ni placer ses
jambes entre le siège et le dossier car l'enfant risque de glisser dans l'ouverture et de s'y coincer la tête.
Entretien:
1.
Vérifier tous les écrous et les boulons deux fois par mois au cours de la période d'utilisation et les resserrer au besoin. Il est particulièrement
important d'effectuer cette vérification en début de saison.
2.
Démonter les sièges et autres accessoires en plastique et les ranger à l'intérieur . Ne pas utiliser l'équipement lorsque la température
descend sous -17 ºC (0 ºF).
3.
Lubrifier toutes les pièces mécaniques mobiles une fois par mois durant la période d'utilisation.
4.
Inspecter l'équipement et les pièces d'assemblage deux fois par mois pour déceler la présence éventuelle de coins ou bords coup ants
pendant la période d'utilisation et remplacer les pièces au besoin. Il est particulièrement important d'ef fectuer cette vérification en début de
saison.
5.
Vérifier les sièges et les manchons de protection pour s'assurer qu'ils ne comportent pas de fissures. Des fissures dans les ma nchons ou
sur le siège sont des signes de détérioration. Si cette situation se présente, remplacer immédiatement le siège. Composer le 1 800 888-
1232 pour obtenir des renseignements sur le remplacement des accessoires.
6.
Vérifier les chaînes, les cordes et les câbles chaque mois pendant la période d'utilisation pour déceler toute trace éventuelle de
détérioration, de rouille ou d'usure excessive (surtout près du crochet de balançoire ou au point de raccordement du siège). Si l'un des
problèmes mentionnés ci-haut se présente, remplacer l'accessoire immédiatement. Composer le
1-800 888-1232 pour obtenir des renseignements sur le remplacement des accessoires.
7.
Appliquer un produit scellant hydrofuge sur la structure de l'unité pour protéger le bois et prévenir la fissuration et le gauc hissement.
8.
Poncer au sable les zones rouillées des traverses tubulaires et appliquer une peinture ne contenant pas de plomb qui répond aux normes
du Title 16 CFR, part 1303.
Mise au rebut:
1.
Lorsque l'équipement de jeu n'est plus utilisable, enlever tous les composants et démonter l'unité. Jeter le tout de manière à ne présenter
aucun danger pour autrui et conformément aux règlements locaux applicables.
ZONE MINIMALE D'UTILISATION
Il est recommandé d'installer une surface de protection qui
dépasse d'au moins 6 pi le pourtour des composants
stationnaires comme une unité d'escalade et une glissoire.
Toutefois, puisque les enfants peuvent sauter d'une balançoire
en mouvement, la surface de protection doit être installée à
l'arrière et à l'avant d'une balançoire jusqu'à une distance
équivalente à au moins 2 fois la hauteur du point de pivot
mesurée à partir de la structure de l'unité, à la verticale.
Exemple:
En ce qui concerne les balançoires pourvues
d'un point de pivot de 7 pi (3 m), la zone de
protection doit couvrir au moins 14 pi (6 m)
autant devant que derrière la balançoire lorsque
celle-ci est immobile.
AVANT DE COMMENCER
Veuillez lire attentivement l'information relative à la sécurité et à l'entretien des pages 2 à 4. Lire attentivement le présent manuel et se
familiariser avec les guides sur les pièces de bois, les pièces et les pièces de fixation, les instructions d'installation et l es illustrations. Identifer les
composants en utilisant les guides sur les pièces de bois, les pièces et les pièces de fixation.
Ce plan a été rédigé et contient des illustrations de façon à vous of frir la méthode d'assemblage la plus facile. Si vous avez des problèmes
en cours d'assemblage ou qu'il manque des composants, veuillez communiquer avec nous au 1 800 888-1232, du lundi au vendredi, d e
8 h à 17 h HNC.
10
6'
6'
6'
6'
(suite)
14'
6'
14'