INSTALACIÓN DE LA TORRE
(continuación)
7.
Unir dos tablas de 2"X6"X37-1/4" y una tabla
de espacio 2"X6"X32-3/4" a la unidad como se
indica en la figura 3. Usando tres tornillos por
juntura.
8.
Unir las tablas de 2"X6"X90" y la de 2"X6"X45-
1/2" a la parte de arriba de la unidad usando
tres tornillos por juntura.
9.
Poner dos postes de 4"X4" al montaje como
se indica. Unir arriba y abajo usando tres
tornillos por juntura.
10. Unir la tabla de 2"X6"X40-1/4" a la parte de
arriba de los postes usando tres tornillos por
juntura.
11. Usar los agujeros que ya existen como guía,
taladrear agujeros de 3/8" de profundidad por
las tablas de arriba que se unieron
previamente con medidas de 2"X6"X90".
Asegurar cada juntura usando un perno largo
de 5", arandela de prensa, arandela y perno
de prensa.
12. Taladrear agujeros de 3/8" de profundidad por
lo que queda la tabla de 2"X6" y 4"X4".
Taladrear la tabla de 4"X4" apróximadamente
1/2" de profundidad sin ir hasta el fondo.
Asegure cada juntura usando un perno largo
de 5", arandela de prensa, arandela y perno
de prensa.
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE
INSTALLATION DE LA TOUR (suite)
7. Fixer deux planches de séparation de 2 po x 6
8. Fixer les planches de 2 po x 6 po x 90 po et
9. Installer deux montants verticaux de 4 po x 4
10. Fixer une planche de 2 po x 6 po x 40 1/4 po à
11. En utilisant les orifices pour boulons existants
12. Percer des trous de 3/8 po à travers les points
po x 37 1/4 po et une de 2 po x 6 po x 32 3/4
po au moyen de quatre vis de 3 po par point
d'assemblage comme le montre l'illustration.
de 2 po x 6 po x 45 1/2 po au haut de l'unité
au moyen de quatre vis de 3 po par joint
d'assemblage
po comme le montre l'illustration. Les fixer aux
parties inférieure et supérieure en utilisant 4
vis de 3 po par joint d'assemblage.
la partie supérieure des montants verticaux en
utilisant quatre vis de 3 po par point
d'assemblage.
comme guide, percer des orifices de 3/8 po
dans les planches de 2 po x 6 po x 90 po
installées précédemment. Fixer chaque point
d'assemblage à l'aide d'un boulon de
carrosserie de 5 po, d'une rondelle
d'accrochage à griffes, d'une rondelle et d'un
écrou de blocage.
d'assemblage des pièces des 2 po x 6 po et
de 4 po x 4 po comme le montre l'illustration.
Réaliser un chambrage d'environ 1/2 po dans
le montant de 4 po x 4 po à l'emplacement de
l'orifice. Fixer chaque point d'assemblage à
l'aide d'un boulon de carrosserie de 5 po,
d'une rondelle d'accrochage à griffes, d'une
rondelle et d'un écrou de blocage.
19