SMA Solar Technology AG
Glosario
EEPROM es un componente de memoria electrónica no volátil que se utiliza, entre otros campos, en
la tecnología informática, sobre todo en los llamados sistemas integrados ("Embedded Systems").
Las memorias Flash-EEPROM se utilizan en aquellos casos en que deban almacenarse informaciones
de forma permanente y en un espacio mínimo, p. ej. para el almacenamiento del firmware.
Float Charge
Carga de mantenimiento: Sirve para cargar la batería lentamente hasta un estado de carga del 100
% sin tener los efectos negativos de una sobrecarga. La carga completa al 100 % con Float Charge
lleva varios días. Por esta razón, la carga de mantenimiento resulta más indicada para las redes de
reserva que para las redes aisladas.
Fotovoltaica
Ver FV
Full Charge
Carga completa: Sirve para cargar regularmente (como mínimo una vez al mes) la batería hasta
aprox. un 95 %. Así puede prevenirse de forma muy eficaz el envejecimiento prematuro debido a
una carga deficiente.
FV
La fotovoltaica (FV) es la transformación de la irradiación solar en energía eléctrica mediante
semiconductores, las llamadas células solares.
Generador
Un generador eléctrico es un equipo que transforma energía cinética en energía eléctrica. En nuestro
contexto denominamos generador no sólo al generador eléctrico en sí, si no también al grupo
electrógeno (motor de diesel, gasolina o a gas) necesario para su accionamiento, que
coloquialmente también se denomina simplemente "grupo".
Generador fotovoltaico
Dispositivo técnico para transformar la energía luminosa en energía eléctrica. Se denominan
generadores fotovoltaicos todos los módulos solares de una instalación montados en serie y en
paralelo y conectados eléctricamente.
Gestión de baterías
La gestión de baterías es responsable de cargar óptimamente las baterías y de proporcionar una
protección segura contra descargas totales. Sólo así se puede alcanzar la vida útil indicada por el
fabricante de la batería.
Instalación conectada a la red
Instalación fotovoltaica conectada a la red de abastecimiento de un proveedor de energía externo.
Instalación de red aislada
Instalación de abastecimiento de energía que proporciona energía eléctrica de forma totalmente
independiente del abastecimiento de energía externo.
Descripción técnica
SI2012_2224-TES091830
191