Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ARMAZENAMENTO
Armazenar os instrumentos embalados e esterilizados de forma
a ficarem protegidos do pó, humidade, insectos, vermes e
temperaturas e humidade extremas.
Para mais informações sobre a utilização destes instrumentos,
contactar o representante local da DePuy Mitek.
DANSK
ARTROSKOPISKE INSTRUMENTER
TIL FLERGANGSBRUG
INDIKATIONER
De genanvendelige artroskopiske instrumenter er manuelle kirur-
giske instrumenter til flergangsbrug i forbindelse med artrosko-
pisk kirurgi i alle led, undtagen rygsøjlen. Andre medføl gende
instrumenter omfatter:
Instrumenter til små led og hænder
Instrumenter til artroskopisk kirurgi i skulder
*Glidende suturskærer
Stabiliseringsinstrumenter
Ekstra stifter:
INDIKATIONER:
De ekstra stifter er beregnet til udskiftning af ødelagte stifter i en af
de artroskopiske instrumenter, der nævnes i denne indlægsseddel.
LEVERING
Instrumenter og stifter leveres USTERILE.
FORSIGTIGHEDSREGEL
•
Kontrollér at produktet ikke er beskadiget inden det tages i brug.
•
Det er yderst vigtigt, at kirurgen og operationsstuepersonalet er
fuldt fortrolige med den relevante kirurgiske teknik til anvendelse
af de kirurgiske instrumenter.
•
Inspicér for skade inden brug. Udskift beskadigede, slidte eller
bøjede instrumenter. Forsøg aldrig at rette instrumenter ud,
skærpe eller reparere dem.
•
Brug aldrig et genanvendeligt DePuy Mitek-instrument til andre
formål end det, det er beregnet til, da det kan medføre skade
på instrumentet.
Følg fabriksanvisninger og -advarsler til de rengørings- og
•
desinficeringsmidler og -udstyr, der anvendes.
Steriliseringtemperatur må ikke overstige 137 ºC.
•
•
Høje alkali-værdier kan skade produkter med dele af aluminium.
•
Komplekse anordninger, som f.eks. anordninger med slanger,
hængsler, tilbagetrækningsfunktioner, sammenpassede flader
og teksturerede flader, kræver særlig opmærksomhed under
rengøringen. Sådanne dele af anordningerne skal renses
manuelt inden automatiseret rengøring.
•
Undgå at udsætte instrumenter for hypochloritopløsninger, da
disse fremmer tæring.
•
Rens skrøbelige instrumenter for sig selv.
•
Gentagen rengøring/resterilisering har minimal indvirkning på
instrumenters levetid og funktion.
•
Instrumenters levetid afhænger normalt af slitage eller
beskadigelse ved håndtering og kirurgisk brug. Inspicér
instrumenterne mellem hver brug for at verificere korrekt
funktion. (Se anvisningen i nedenstående afsnit "Inspektion
og funktionsafprøvning".)
34
Publicidad
Tabla de contenido
