Область Применения - DePuy Synthes 107066 Manual Del Usuario

РУССКИЙ
МНОГОКРАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
АРТРОСКОПИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Многократно используемые артроскопические инструменты –
это хирургические инструменты, не требующие электропитания,
которые используются во время артроскопических операций
любых суставов, кроме позвоночника. К ним относятся
следующие семейства инструментов:
Инструменты для малых суставов и руки
Артроскопические инструменты для плеча
*Скользящий обрезатель нитей
Инструменты для стабилизации
Запасные срезные штифты:
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
Запасные срезные штифты предназначены для использования
при восстановлении сломанных срезных штифтов в одном из
многократно используемых артроскопических инструментов,
указанных на этом вкладыше.
УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ
Инструменты и срезные штифты поставляются
в НЕСТЕРИЛЬНОМ виде.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Перед использованием проверьте на наличие повреждений.
• Обязательно, чтобы хирург и вся операционная бригада
в совершенстве владели хирургической техникой, для
которой используются данные хирургические инструменты.
• Перед использованием проверьте на наличие повреждений.
Поврежденный, изношенный или изогнутый инструмент
необходимо заменить. Не пытайтесь распрямлять, точить
или ремонтировать инструменты.
• Не используйте инструмент многоразового использования
DePuy Mitek в целях, для которых он не предназначен, так
как это может привести к повреждению инструмента.
• Следуйте инструкциям и учитывайте предостережения
поставщиков используемых чистящих и
дезинфекционных препаратов и устройств.
• Температура в процессе стерилизации не должна
превышать 137 ºC.
• Сильно щелочная среда может стать причиной
повреждения изделий, содержащих детали из алюминия.
• Чистка сложных устройств, например оснащенных
трубками, шарнирами, втягиваемыми деталями,
сопряженными поверхностями и поверхностями
с текстурным покрытием, требует особого внимания.
Такие детали устройств перед автоматической чисткой
необходимо предварительно почистить вручную.
• Не подвергайте инструменты воздействию растворов
гипохлоритов, так как они способствуют коррозии.
• Чистку хрупких инструментов следует выполнять отдельно
от других инструментов.
• Повторная обработка оказывает минимальное воздействие
на срок годности и функции инструмента.
70