DePuy Synthes 107066 Manual Del Usuario página 80

KARBANTARTÁS
Két használat között síkosítsa meg a mozgó részeket vízoldékony
kenőanyaggal a gyártó utasításai szerint.
MEGTEKINTÉS ÉS FUNKCIONÁLIS KIPRÓBÁLÁS
• Használat előtt megtekintéssel vizsgálja meg, hogy az eszköz
nincs-e károsodva vagy elhasználódva.
• A vágóéleknek töréstől mentesnek és folyamatosnak kell lenniük.
• Az eszközök pofáinak és fogainak megfelelően kell illeszkedniük.
• A mozgatható részeknek könnyen mozgathatóknak kell lenniük,
és nem szabad, hogy sok holtjátékuk legyen.
• A zárómechanizmusoknak biztosan kell rögzülniük, és könnyen
zárhatóknak kell lenniük.
• A hosszú, vékony eszközöknek nem szabad elhajlítva és
megtöretve lenniük.
CSOMAGOLÁS
• A készletben szállított eszközök sterilizálás közben tárolhatók
az eszköztálcákon.
• A tálcákat/eszközöket csomagolja be a helyi eljárásoknak
megfelelően, standard csomagolási technikák, például az
ANSI/AAMI ST46-1993 szabvány szerint.
STERILIZÁLÁS
• Validált, megfelelően karbantartott és kalibrált
gőzsterilizátort használjon.
• Hatásos gőzsterilizáció érhető el a következő
ciklusok alkalmazásával:
Ciklus típusa
Elővákuum
Elővákuum
TÁROLÁS
A sterilen becsomagolt eszközöket olyan módon tárolja, hogy
azok védve legyenek portól, nedvességtől, rovaroktól, egyéb
kártevő állatoktól, valamint szélsőséges hőmérséklettel vagy
páratartalommal járó körülményektől.
Az eszköz használatával kapcsolatos további információkért
forduljon DePuy Mitek képviselőjéhez.
TÜRKÇE
TEKRAR KULLANILABİLİR ARTROSKOPİ ALETLERİ
ENDİKASYONLAR
Tekrar Kullanılabilir Artroskopi Aletleri, omurga dışındaki herhangi
bir ekleme uygulanan artroskopik cerrahi sırasında kullanılan,
elektrikli olmayan, tekrar kullanılabilir cerrahi aletlerdir. Alet grubuna
dahil olanlar:
Küçük Eklem ve El Aletleri
Omuz Artroskopi Aletleri
*Kayar Sutür Kesici
Stabilizasyon Aletleri
Hőmérséklet
132–134 ºC
134–137 ºC
79
Sterilizálás
minimális ideje
4 perc
3 perc