Instrucciones De Instalacion - Sistema Individual; Instrucciones De Seguridad Para La Instalacion; Riesgo De Voltaje De Retorno - Integra Xmart MODPRO-33 MODULAR UPS Series Smoll Cabinet Manual De Usuario

Manual de Usuario
________________________________________________________________________________________________________________________________

7. INSTRUCCIONES DE INSTALACION - SISTEMA INDIVIDUAL

PROCESO DE INSTALACION
7.1- Desempaque y Ubicación del UPS
7.2- Revisión de las condiciones del sitio donde se instalará el equipo
7.3- Revisión del cableado de entrada y salida proporcionado por el instalador eléctrico
7.4- Revisión de los dispositivos de seguridad y corte: magnetotérmicos, protección anti-retorno, etc
7.5- Identificación de las regletas de conexión de entrada/salida en el UPS
7.6- Conexión de cables de entrada/salida del UPS
7.7- Instalación de los módulos de potencia UPS en el gabinete
7.8- Instalación de baterías internas (en caso de existir baterías internas)
7.9- Revisión del banco de baterías externas (en caso de existir baterías externas)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACION

Revise cuidadosamente y asegúrese de entender las instrucciones de seguridad de la sección 1 de este manual.

El proceso de instalación se aconseja sea realizado como mínimo por 2 personas debido al peso de algunas de las partes.

Revise que la etiqueta del producto muestra los datos eléctricos de entrada y salida esperados para ese equipo.

La instalación SOLO debe ser realizada por personal cualificado que cumpla estrictamente con las normativas de seguridad y

regulaciones legales relacionas.
Debe tenerse siempre en cuenta que este tipo de equipos está diseñado para generar energía eléctrica, aunque sus circuitos de

entrada se encuentren des-energizados.
También es posible que, estando el inversor del UPS desactivado, las líneas de salida suministren energía en caso de que el

interruptor de BYPASS (SW-2) se encuentre en posición ON.
También debe mantenerse presente que el banco de baterías dentro del UPS o cualquier banco externo conectado a éste, presenta

niveles de voltaje peligrosos. Al conectar baterías externas al UPS debe confirmarse que el voltaje DC ofrecido por el banco de
baterías es el adecuado para el tipo de UPS. Es mandatorio respetar la polaridad al momento de conectar las baterías al UPS.
Cualquier error en la polaridad puede ocasionar daños permanentes en el equipo.
Este es un equipo con protección "CLASE I" contra descargas eléctricas por lo que es indispensable en primera instancia conectar el

terminal de tierra del UPS al sistema de tierra del sitio.
Este equipo está diseñado para trabajar en ambientes interiores y acondicionados con temperatura y humedad controlada y libre de

polvo. Debe instalarse lejos de fuentes de calor y humedad.
La temperatura ideal de operación se considera entre 0 y 25ºC, aunque el UPS puede operar hasta los 30ºC al 100% de su potencia

de salida máxima. Para evitar riesgos de recalentamiento, entre 31 y 35ºC la potencia de salida debe mantenerse por debajo del 90%
de la potencia máxima. Entre 36 y 40ºC debe mantenerse por debajo del 80%. El UPS no debe nunca operar en ambientes con
temperaturas sobre 40ºC, tal como se indica en la tabla de especificaciones.
Este equipo tiene ventilación forzada por ventiladores. No se debe instalar cercano a superficies y objetos que impidan la entrada y

salida del aire desde su parte frontal a su parte trasera. El exceso de polvo puede tapar los filtros y dificultar el enfriamiento.
Antes de comenzar a realizar la conexión de los cables al UPS, debe confirmarse que todos los interruptores en el cuadro eléctrico

principal están abiertos y que los cables NO presentan voltajes peligrosos. Los interruptores de línea dentro y fuera del UPS deben
estar abiertos (OFF).
Deben cumplirse con todas las instrucciones de instalación ofrecidas en este manual.

Deben cumplirse con todas las normativas de seguridad y el reglamento local y nacional.

Avisos de ADVERTENCIA deben ser colocados en el cuadro principal para alertar al personal de mantenimiento de la presencia de un

UPS conectado a ese cuadro eléctrico. El UPS podría inducir voltajes peligrosos en el cuadro eléctrico, aunque los interruptores
principales se encuentren abiertos (OFF).

RIESGO DE VOLTAJE DE RETORNO

UPS CONECTADO A ESTE CIRCUITO
Antes de trabajar en este circuito:
* Aislar el UPS antes de realizar cualquier trabajo.
* Comprobar la tensión en todos terminales del circuito.
- MODPRO-33 / MODULAR UPS Series
VOLTAGE BACKFEED RISK
UPS CONNECTED TO THIS CIRCUIT
Before working on this circuit:
* Isolate UPS
* Check for dangerous voltage in all circuit terminals.
ESPAÑOL
191024 - MODPRO-33 (ESP) - 27