Alcad LE Serie Iinstrucciones De Instalación Y Operación

Baterías de Ni-Cd
Instrucciones
de instalación
y operación
Recomendaciones importantes
Evite en todo momento la presencia de llamas o chispas en las proximidades de
I
las baterías, especialmente durante el proceso de carga.
Nunca fume mientras realiza alguna operación en la batería.
I
Para su protección, utilice guantes de goma, ropa de mangas largas y gafas o careta
I
protectora para evitar el riesgo de salpicaduras.
El electrolito es perjudicial para la piel y los ojos. En caso de entrar en contacto con
I
la piel o los ojos, lave la zona inmediatamente con abundante agua. Si los ojos se
ven afectados, lávelos con un chorro de agua y acuda inmediatamente a un hospital.
Antes de trabajar con la batería, quítese los anillos, las pulseras, el reloj y cualquier otro
I
objeto que tenga piezas metálicas.
Utilice herramientas con aislamiento.
I
Evite la electricidad estática y tome medidas de protección frente a posibles
I
descargas eléctricas.
Descargue toda posible electricidad estática de ropas y/o herramientas tocando
I
una pieza conectada a tierra antes de trabajar en la batería.
1. Recepción del envío
Desembale los elementos inmediatamente después
de la llegada del material. No vuelque el embalaje.
Los tapones de transporte de plástico se encuentran
debajo de la tapa de la válvula de ventilación.
Si los elementos se envían llenos y cargados,
I
están preparados para su montaje inmediato. Quite
los tapones de transporte de plástico en el momento
en que vaya a utilizar los elementos.
Si los elementos se suministran vacíos y
I
descargados, no quite los tapones de transporte de
plástico hasta que esté listo para rellenar los elementos.
Los elementos nunca deben cargarse con
los tapones de transporte de plástico colocados,
ya que esto podría ocasionar daños permanentes.
2. Almacenamiento
Almacene la batería en una zona cerrada, seca,
limpia y fresca (0°C a + 30°C) y en estantes abiertos
y bien ventilados.
No almacene la batería en un lugar expuesto a la luz
del sol directa ni donde haga demasiado calor.
I Elementos llenos y cargados
• Los elementos llenos deben cargarse totalmente antes
de ser almacenados.
• Los elementos llenos y cargados pueden almacenarse
durante un periodo no superior a 12 meses a partir
de la fecha de entrega de fábrica. El almacenamiento de
una batería llena a temperaturas por encima de +30°C
puede ocasionar una pérdida de capacidad, que puede
alcanzar un 5% por cada 10°C por encima de +30°C
al año.
Elementos vacíos y descargados
I
• Alcad recomienda almacenar los elementos vacíos
y descargados. Así se cumple lo dispuesto en la norma
IEC 60623, apartado 4.9 (almacenamiento).
• De esta manera, los elementos se pueden almacenar
durante años.
I Cuando las baterías se suministren en cajas de cartón,
almacénelas sin abrir las cajas.
Si las cajas son de madera contrachapada, ábralas
I
antes de almacenar las baterías. Debe retirarse
la tapa y el material de embalaje que haya encima
de los elementos.
3. Electrolito/aceite del elemento
Elementos suministrados llenos y cargados:
I
Compruebe el nivel de electrolito. No debe ser inferior a
20 mm por debajo de la marca de nivel máximo (superior).
Si no es así, ajuste el nivel con agua destilada o desionizada.
Los elementos suministrados llenos ya llevan el aceite.
Por si el electrolito se derrama durante el transporte,
los elementos se deben rellenar con electrolito E22. Llene
los elementos con electrolito hasta unos 20 mm por encima
de la marca de nivel mínimo (inferior). Espere
4 horas y ajuste el nivel, si es necesario, antes de
la puesta en servicio.
Elementos suministrados vacíos y descargados:
I
Si el electrolito se suministra sólido, prepárelo según su
hoja de instrucciones. El electrolito que se debe usar es
E22. No retire los tapones de transporte hasta el momento
del llenado.
Llene los elementos con electrolito hasta unos 20 mm por
encima de la marca de nivel mínimo (inferior). Espere entre
4 y 24 horas y ajuste el nivel, si es necesario, antes de
la puesta en servicio.
Es recomendable añadir el aceite al elemento después de
la carga de puesta en servicio, con la jeringa, en la cantidad
indicada en las Tablas A y B.
4. Instalación
4.1. Ubicación
Instale la batería en una sala limpia y seca. Evite la luz solar
directa y el calor.
La batería proporcionará sus mejores características y su
máxima vida útil con una temperatura ambiente de entre
+ 10°C y + 30°C .
4.2. Ventilación
Durante la última parte de la carga, la batería desprende
gases (una mezcla de oxígeno e hidrógeno). En carga de
flotación normal, el desprendimiento de gases es muy
reducido, pero aún así se necesita una cierta ventilación.
Tenga en cuenta que, según el tipo de aplicación,
es probable que esté vigente alguna normativa
local particular en materia de ventilación.
4.3. Montaje
Compruebe que los elementos están correctamente
interconectados con la polaridad correcta. La conexión
de la batería a la carga debe realizarse con cables
provistos de terminales niquelados.
Gama de elementos
individuales
Incluidos LCE P - LBE P
Los pares de apriete recomendados para las tuercas
de los terminales son los siguientes:
• M 6 = 11 ± 1,1 Nm
• M 8 = 20 ± 2
• M 10 = 30 ± 3
Las conexiones y los terminales deben protegerse contra
la corrosión recubriéndolos con una fina capa de aceite
anticorrosión.
Quite los tapones de transporte y cierre las válvulas
de ventilación.
5. Puesta en servicio
Compruebe que se han quitado los tapones de
transporte, que las válvulas están cerradas y que
la ventilación sea la adecuada durante esta operación.
Es muy importante realizar una buena puesta en servicio.
Es preferible la carga a corriente constante.
Si el límite de corriente es inferior al indicado en las Tablas
A y B, se necesitará un tiempo proporcionalmente más
largo para completar la carga.
I Para elementos llenados y cargados en fábrica
y almacenados durante menos de 6 meses:
• Carga a corriente constante:
Se recomienda una carga durante 10 h a 0,2 C
(ver Tablas A y B).
Nota: Al final de la carga, la tensión del elemento puede
alcanzar un nivel de 1,85 V por elemento, por lo que el
cargador debe ser capaz de suministrar dicha tensión.
Cuando la tensión máxima del cargador sea demasiado
baja para que la carga se realice a corriente constante,
divida la batería en dos partes para cargarlas
individualmente.
• Carga a tensión constante:
Carga a 1,65 V/elemento durante 24 h con corriente
limitada a 0,2 C
48 h con corriente limitada a 0,2 C
I Para elementos que se llenan in situ o elementos
llenados en fábrica y almacenados durante más
de 6 meses:
• Carga a corriente constante:
a) Se recomienda una carga durante 10 h a 0,2 C
(ver Tablas A y B)
b) Descarga a 0,2 C
c) Se recomienda una carga durante 10 h a 0,2 C
(ver Tablas A y B).
Nota: Al final de la carga, la tensión del elemento
puede alcanzar un nivel de 1,85 V por elemento,
por lo que el cargador debe ser capaz de suministrar
dicha tensión.
Cuando la tensión máxima del cargador sea demasiado
baja para que la carga se realice a corriente constante,
divida la batería en dos partes para cargarlas
individualmente.
• Carga a tensión constante:
a) Carga a 1,65 V/elemento durante 30 h con corriente
limitada a 0,2 C
b) Descarga a 0,2 C
c) Carga a 1,65 V/elemento durante 30 h con corriente
limitada a 0,2 C
48 h con corriente limitada a 0,2 C
S4.8
Febrero de 2010
Nm
Nm
A
5
A o carga a 1,55 V/elemento durante
5
A (ver Tablas A y B).
5
A
5
A a 1,0 V/elemento
5
A
5
A (ver Tablas A y B)
5
A a 1,0 V/elemento
5
A o carga a 1,55 V/elemento durante
5
A (ver Tablas A y B).
5