Publicidad
Adult assembly required / Assemblage par un adulte requis / Debe ser armado por un adulto
Tool requireds:
Outils requis :
Herramientas requeridas:
/
" screw (1.27 cm)
1
2
G x9
Elevator Assembly / Assemblage de l'élévateur / Montaje del elevador
1
A
Align front wall (C) to left wall (A) as shown.
Aligner la paroi frontale (C) avec la paroi gauche (A), comme illustré.
Alinee la pared delantera (C) con la izquierda (A) tal y como se muestra.
3
Align right wall (D) to assembled front wall (C) as shown.
Aligner la paroi droite (D) avec la paroi frontale assemblée (C), comme illustré.
Alinee la pared derecha (D) con la delantera (C) ya armada tal y como se muestra.
A
E
F
2
1
C
G x2 -
" (1.27 cm)
/
1
2
Secure front wall (C) to left wall (A) using screws (G) x2. NOTE: screw pockets are deep. A Phillips screwdriver with a magnetic tip is recommended.
Fixer la paroi frontale (C) à la paroi gauche (A) à l'aide des vis (G) x 2. REMARQUE : Les cavités où insérer les vis sont profondes. Il est conseillé d'utiliser un tournevis à
tête cruciforme dotée d'un aimant.
Fije la pared delantera (C) a la izquierda (A) con 2 tornillos (G). NOTA: Las cavidades de los tornillos son profundas. Se recomienda un destornillador Phillips con punta
magnética.
4
D
Secure right wall (D) to assembled front wall (C) using screws (G) x2. NOTE: screw pockets are deep. A Phillips screwdriver with a magnetic tip is
recommended.
Fixer la paroi droite (D) à la paroi frontale assemblée (C) à l'aide des vis (G) x 2. REMARQUE : Les cavités où insérer les vis sont profondes. Il est conseillé d'utiliser un
tournevis à tête cruciforme dotée d'un aimant.
Fije la pared derecha (D) a la delantera (C) ya armada con 2 tornillos (G). NOTA: Las cavidades de los tornillos son profundas.Se recomienda un destornillador Phillips con
punta magnética.
B
Elevator Assembly
Assemblage de l'élévateur
D
Montaje del elevador
A. Left Wall / Paroi gauche / Pared izquierda
C
B. Roof / Toit / Techo
C. Front Wall / Paroi frontale / Pared delantera
D. Right Wall / Paroi droite / Pared derecha
E. Elevator Platform / Plateforme de l'élévateur / Plataforma del elevador
F. Elevator Handle / Poignée de l'élévateur / Manija del elevador
2
G x2 -
" (1.27 cm)
/
1
2
1
2
2
Publicidad
