Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 4: Configuración de TruVision Navigator
Idioma predeterminado
TruVision Navigator leerá automáticamente la configuración de idioma de su PC y
mostrará ese idioma en la aplicación, si esta lo admite. Si no admite el idioma, TruVision
Navigator mostrará el inglés como idioma predeterminado. Cambiar la configuración del
idioma en su PC surtirá efecto la próxima vez que inicie sesión en TruVision Navigator.
Tras cambiar el idioma predeterminado, las carpetas y nombres de dispositivo
permanecerán en el idioma en el que se nombraron originalmente. No se traducen de
manera dinámica. Puede cambiar el nombre de los dispositivos y las carpetas tras
cambiar el idioma predeterminado.
Debido a las distintas longitudes de las palabras en los diferentes idiomas, es posible
que se muestren abreviaturas de palabras en los botones de la aplicación. Solo tiene
que colocar el puntero del ratón sobre la abreviatura para ver la traducción completa de
la palabra.
Descripción de entrega del software de
cliente y administración de usuarios
Con las instalaciones Multi-Client (Cliente/Servidor) de TruVision Navigator, los PC que
compartan la misma red con el servidor de TruVision Navigator tienen la capacidad de
descargar el cliente de TruVision Navigator. Esto minimiza la necesidad de que el
administrador suministre medios físicos o tenga que visitar el sitio en el que se
encuentra el equipo para instalar el software cliente.
Recuerde:
La distribución remota de software cliente NO está disponible para la opción de
instalación autónoma (conexión directa con la base de datos).
La persona que vaya a instalar el software cliente debe contar con los derechos
administrativos oportunos en el equipo para realizar esta instalación.
El mecanismo para entregar el software cliente es ligeramente distinto si utiliza la
capacidad SMTP de TruVision Navigator. Si utiliza la capacidad SMTP, el proceso
completo de añadir un usuario y distribuir el software cliente se automatiza. En caso
contrario, será necesario que realice varios pasos manuales para entregar el software
cliente, tal y como se describe a continuación.
Manual de usuario de TruVision Navigator 5.0
85
Publicidad
Tabla de contenido
