Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fr
PRODUIT COUVERTS PAR CE MANUEL
NIGHT LITE PRO II ® 50 Hz CE
IMPORTANT : Ceci est le second des deux manuels de direc-
tives de configuration de cette unité. Achevez l'installation
décrite dans le premier manuel (106831 ou 106842) avant
d'exécuter les instructions de ce manuel.
AVERTISSEMENT
!
Ne tentez pas de démarrer ni de faire fonctionner cette machine
avant que toutes les étapes de montage ne soient terminées.
Des blessures graves ou des dommages matériels peuvent se
produire.
INSTALLATION DU CRIC
Nomenclature des pièces :
2 - Crics à manivelle supérieurs 330008
1 - Cric à manivelle latéral 650235
3 - Anneaux de retenue du cric 330014
1. Placer les plaques de montage du cric sur les stabilisateurs
aux deux coins de la tour (A, figure 1). Veiller à ce que les
surfaces des stabilisateurs et des crics (C, figure 2) soient
propres et dégagées.
2. Accoupler les crics à manivelle supérieurs aux plaques
de montage et fixer à l'aide des anneaux de retenue (D,
figure 2). Veiller à ce que les anneaux de retenue soient bien
placés sur leurs rainures (B, figure 1). Voir l'ensemble achevé
à la figure 3.
3. Répéter pour le cric à manivelle latéral en le montant sur la
plaque de montage de la partie centrale arrière de la tour (F,
figure 4).
INSTALLATION DE L'AILE
Nomenclature des pièces :
2 - Ailes moulées en rotation 650297
10 - Rondelles plates 5/16 047010
10 - Écrous hexagonaux à rondelle dentée 5/16-18 044031
1. Monter l'aile (B) sur la tour à l'aide de ses boulons de mon-
tage sur les panneaux latéraux de la tour (A, figure 5; mon-
tée). Monter une rondelle plate (C) et un écrou à rondelle
dentée (D) sur chaque boulon. Serrer les écrous à rondelle
dentée.
REMARQUE : certains composants ont été enlevés pour
plus de clarté sur la figure 5.
2. Répétez l'opération pour l'autre côté.
INSTALLATION DE LA TOUR
Nomenclature des pièces :
1 - Assemblage de la tour
3 - Vis PHRH 10-24 x ½ 044016
3 - Écrous à rondelle dentée 10-24 041024
1 - Vis auto-taraudeuse 5/16-18 x ¾ 041075
1 - Support de la tour 101410
2 – Boulons 3/8-16 x 1 046110
2 – Boulons 3/8-16 x 1 ¼ 046115
8 - Rondelles plates 5/16 047010
4 - Écrous à rondelle dentée 3/8-16 044036
!
REMARQUE : un palan est requis pour l'installation de la tour.
1. Monter les boulons à œillet (A, figure 6) dans le trou central
du support Nycoil (B) des deux côtés de la tour. Laisser tom-
ber les chaînes de levage et le Nycoil (C) et fixer aux boulons
à œillet.
2. Lever la tour (D, figure 7) au-dessus de l'unité à l'aide du
palan. Abaisser lentement la tour en position en veillant à ce
qu'elle n'accroche pas les cordons électriques à l'intérieur de
l'unité. Voir également les figures 8 et 9.
3. Lorsque la tour est complètement abaissée, la bride de
montage à l'avant de la tour (E, figure 10) sera accouplée
à la bride (F) sur le sommier de l'unité. La base de la tour
(G, figure 11) reposera sur le support de montage au sol de
l'unité. La goupille (non illustrée) au centre du support de
montage de la base indique la base de la tour.
4. Monter le support de la tour (H, figure 12) à l'aide de ron-
delles plates et de boulons 3/8-16 x 1-1/4 (I, figure 13) sur
une surface horizontale, et à l'aide des boulons 3/8-16 x 1
sur une surface verticale (J). Fixer des rondelles plates et des
écrous à rondelle dentée sur tous les boulons.
5. Serrer les boulons de pression à tête carrée (K, figure 14) à
la base de la tour.
6. Monter la vis auto-taraudeuse 5/16-18 x ¾ (L, figure 15) dans
la bride du support de pompe. Vérifier ensuite que tous les
boulons de montage (M, figure 16) en haut du support de
pompe sont bien serrés.
7. Raccorder le tuyau de la pompe hydraulique (N, figure 17) à
l'embout du dispositif de déconnexion rapide à base du vérin
hydraulique (O).
8. Diriger le cordon d'alimentation des lampes de la tour (P,
figure 18) à travers l'ouverture à côté du vérin hydraulique.
Diriger le cordon électrique à travers le fond de l'armoire de
commande (figure 19) à l'aide de la prise cordon ouverte.
Tirer le cordon vers l'armoire de commande jusqu'à ce que
le bord à nu du cordon soit à environ 25 mm du haut de
l'armoire. Fixer les fils selon le schéma de câblage 106337, à
l'aide du boulon de mise à la terre et des verrouillages de fil.
9. Fermer les deux côtés de l'armoire de commande. Fixer les
plaques latérales à l'aide des vis à tête cylindrique 3 10-24 x
½ et des écrous à rondelle dentée 10-24. Voir Figure 20.
9
Publicidad
