3. Conecte la mandíbula a presión (B4) al poste de mandíbu-
la a presión (B3). (
Fig 4)
4. Conecte ambos cables a la mandíbula fi ja (B7).
La herramienta se puede operar con la manija
solamente. (Fig 6)
5.
Si necesita un largo mayor, puede agregar
las manijas de extensión. (Fig 7)
Fig 4
Fig 5
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Recuerde que este es solo un procedimiento
recomendado para una compresión segura
y efi caz. Siempre siga las normas de se-
guridad específi cas de su empresa cuando
trabaje con gas natural.
1.
Conecte a tierra la herramienta con la varilla cor-
respondiente.
2.
Abra apenas la TR270 para deslizarla sobre la
tubería. (Fig 8)
•
Si los cables están
tensos y se cae la abraza-
dera sobre la tubería, los
cables se romperán.
•
Asegúrese de que no
haya suciedad, piedras, residuos, etc. en
la tubería.
3.
Ponga la herramienta TR270 sobre la tubería hasta
que ambos cables se apoyen sobre ésta. Los cables
mantienen la tubería centrada en las mandíbulas. Es
mejor mantener perpendicular la herramienta. (
8
© 2008 Timberline Tool Reservados todos los derechos.
(Fig 5)
Fig 6
Fig 7
Fig 8
Fig 9
Fig 9)
Guarde las herramientas fuera de uso lejos del alcance de los niños y de otras personas no
califi cadas para su uso.
Seguridad de las herramientas específi cas
Si ha usado otros productos Timberline, tenga en cuenta que la operación
de esta herramienta puede ser diferente de otras, y que quizás deba seguir
reglas diferentes. Siempre consulte el manual para asegurarse de seguir
las instrucciones de seguridad correctas y evitar sufrir lesiones.
Seguridad en el uso de herramientas
No fuerce la herramienta para cerrar una tubería. La herramienta funcionará mejor y de
manera más segura si se sigue la velocidad de compresión descrita en estas instrucciones.
Haga un mantenimiento cuidadoso de la herramienta. Una herramienta con mantenimiento
adecuado tiene menos probabilidad de causar daño y es más fácil de controlar.
Verifi que que no haya mala alineación, adhesión de partes entre sí, rotura y otras condiciones
que puedan afectar la operación de la herramienta. El mantenimiento inadecuado de las her-
ramientas puede causar accidentes.
Siempre use la herramienta Timberline TR270 con la varilla de puesta a tierra insertada en la
tierra al trabajar con gas natural y cualquier otra sustancia infl amable.
Use solo los accesorios, las mandíbulas a presión o las manijas de extensión que correspon-
den a su producto. Los accesorios específi cos de una herramienta pueden ser peligrosos si
se usan en otra.
Si no se usa la herramienta TR270 según se especifi ca en este manual, se pueden causar
lesiones graves al personal y/o daños permanentes a la herramienta.
Esta herramienta cumple con la norma ASTM F1563-01.
Siempre debe asegurarse de usar la mandíbula a presión correspondiente
al tamaño de tubería y el SDR o grosor de pared de la tubería que se
comprimirá.
Seguridad de servicio de reparación de las herramientas
El servicio de reparación solo debe estar a cargo de personal de repara-
ción califi cado. El servicio o el mantenimiento realizado por personal no
califi cado puede generar riesgo de lesiones.
TIMBERLINE TR270
5