ETIQUETA DEL GUARDAFANGOS
Corvette Base Coupé
Contenido:
Descripción
Etiqueta – Guardafangos delantero IZQ
Etiqueta – Guardafangos delantero DRCH
Toallitas con alcohol
Hoja de instrucciones
Herramientas necesarias
Paño sin pelusa
Botella atomizadora que contiene una solución para humedecer (2 gotas de
detergente líquido sin aroma mezclado con 24 oz. de agua)
Rodillo de goma
Procedimiento de instalación sugerido:
1.
La superficie de la carrocería debe estar entre 60ºF y 90ºF.
2.
Limpie completamente la superficie del guardafangos delantero con jabón y
agua tibia.
3.
Limpie la superficie con una toallita con alcohol y retire cualquier residuo
con un trapo limpio y sin pelusas.
4.
Con la solución humectante en la botella atomizadora, coloque la boquilla
para rociar finamente y empape el guardafangos.
5. Separe cuidadosamente la sección delantera de la eti-
queta de la sección trasera a lo largo de la perforación
central. Coloque la parte trasera a un lado.
6.
Coloque la sección delantera de la etiqueta viendo hacia abajo, en una
superficie plana y retire lentamente el protector. El adhesivo quedará
expuesto.
7.
Utilice la solución humectante para empapar el lado adhesivo expuesto de
la etiqueta.
Las flechas representan la
dirección del rodillo de goma
Coloque en la línea superior de la abertura
del hueco de la rueda
Decal - Front Fender
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Cantidad
1
1
4
1
REVISION
AUTH
Español
8.
Coloque el borde delantero de la "protección" del portador azul en la
abertura de la luz delantera mientras coloca el borde inferior de la protec-
ción en la línea superior alrededor de la abertura del hueco de la rueda. La
etiqueta se debe colcar en la superficie de la manera más plana posible.
9.
Con el uso de un rodillo de goma plástico, presione la etiqueta en su lugar,
iniciando justo debajo de la parte más alta del guardafangos, pegando de
manera horizontal para obtener una fijación inicial al guardafangos.
10. Presione cuidadosamente la parte superior de la etiqueta en su lugar,
utilizando movimientos hacia arriba, luego utilice movimientos hacia abajo
para la parte inferior. Presione secciones pequeñas a la vez, para evitar
cualquier pliegue.
11. Coloque la sección trasera de la etiqueta viendo hacia abajo, en una super-
ficie plana y retire lentamente el protector.
12. Utilice la solución humectante para empapar el lado adhesivo expuesto de
la etiqueta.
13. Coloque la muesca superior de la protección en el borde superior de la
parte delantera instalada, mientras alinea el borde delantero de la protec-
ción con el borde trasero de la parte delantera de la etiqueta instalada.
14. Con el uso de un rodillo de goma plástico, presione la etiqueta en su lugar,
iniciando justo debajo de la cúspide del guardafangos, pegando de manera
horizontal para obtener una fijación inicial al guardafangos.
15. Presione cuidadosamente la parte superior de la etiqueta en su lugar,
utilizando movimientos hacia arriba, luego utilice movimientos hacia abajo
para la parte inferior. Presione secciones pequeñas a la vez, para evitar
cualquier pliegue.
16. Retire la protección a 180º de la superficie del vehículo.
17. Inspeccione si la etiqueta tiene imperfecciones, burbujas o una adhesión
deficiente a lo largo de los bordes. Si fuera necesario, presione de nuevo la
etiqueta en su lugar y, si todavía hay burbujas, elimínelas con la ayuda de
un alfiler o aguja para liberar el agua/aire atrapado. Perfore un agujero en la
parte lateral de la burbuja y luego presione el aire/agua a través del agujero,
iniciando en el lado opuesto de la burbuja y continuando hacia el agujero.
18. Si se levanta algún borde, utilice un secador de pelo para calentar el borde,
luego vuelva a presionar el borde al guardafangos.
Perforación
PART NO.
IR 02JL09
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
PART NO.
19244382
Coloque en la
abertura de la
Se muestra DRCH
(Lado IZQ opuesto)
19244382
SHEET
Decal - Front Fender
3
SHEET
luz
3
3
OF
3
OF