Actualización de mapas mediante
ordenador y USB
Se puede descargar mapas nuevos desde un
ordenador conectado a Internet a una memoria
USB y después transferir los mapas desde la
memoria USB al sistema de navegación* del
automóvil.
Preparaciones
Actualización con un ordenador y una memoria USB
Memoria USB
Para poder utilizar una memoria USB en una
actualización, se requiere lo siguiente:
Parámetro
Requisito
Estándar USB
Como mínimo 2.0
(1.0/2.0/3.0):
Sistema de
archivo (Ext2/
FAT32
NTFS/FAT32):
El volumen de los archivos
de mapas depende de cada
mercado. Compruebe el
Capacidad
volumen del archivo en la
(8/16/32/64
"Información detallada" de
GB):
cada mercado en la página
de soporte de Volvo Cars
(support.volvocars.com).
Anotar la versión del mapa
1. Pulse
Centro de descargas
aplicaciones.
2. Pulse
Mapas
> Se muestran la regiones cartográficas
disponibles.
3. Pulse la flecha para expandir la región selec-
cionada.
> Se muestra información cartográfica deta-
llada.
4. Tome nota de la información cartográfica
situada bajo la imagen del mapa.
Descarga de datos cartográficos
obtenidos de Internet utilizando una
memoria USB
Tenga a mano la memoria USB y la información
cartográfica anotada.
1. Entre en la página de soporte de Volvo Cars
(support.volvocars.com) con un ordenador
conectado a Internet.
2. Seleccione mapas, modelo y año.
3. Pulse la región que debe actualizarse.
> Se muestra una imagen del mapa con los
últimos datos cartográficos de la región.
en la vista de
4. Verifique que la versión del mapa es más
reciente que la del vehículo.
5. Conecte una memoria USB al ordenador y
descargue las actualizaciones en la memoria.
El tiempo de descarga varía dependiendo del
tamaño del mapa y del ancho de banda de la
NAVEGACIÓN
}}
27
* Opcional/accesorio.