Éteignez l'imprimante et débranchez le câble d'alimentation avant de commencer.
Les illustrations montrent comment installer le module dans une imprimante
PC43d. La position du module est différente dans les imprimantes PC23d et PC43t,
comme illustré à l'étape 4.
Suivez les consignes standard relatives aux décharges
électrostatiques pour éviter d'endommager l'équipement.
Den Drucker ausschalten und vor dem Beginnen das Netzkabel abziehen.
Die Abbildungen zeigen die Installation des Moduls in einem PC43d-Drucker. Die
Modulposition unterscheidet der Drucker PC23d und PC43t unterscheidet sich
(siehe Schritt 4).
Standardrichtlinien zur elektrostatischen Entladung (ESD)
einhalten, um eine Beschädigung der Geräte zu vermeiden.
Matikan printer dan lepaskan kabel listrik sebelum memulai.
Ilustrasi ini menunjukkan cara memasang modul di printer PC43d. Posisi modul
pada printer PC23d dan PC43t berbeda, seperti ditunjukkan pada Langkah 4.
Ikuti panduan pelepasan listrik statis (ESD) standar untuk
menghindari rusaknya peralatan.
Prima di iniziare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione.
Le illustrazioni mostrano come installare il modulo in una stampante PC43d. La
posizione del modulo è diversa nelle stampanti PC23d e PC43t come illustrato al
punto 4.
Seguire le indicazioni standard sul rischio di scarica elettrostatica
per prevenire danni all'apparecchiatura.