Benchmark 5000-6000 Operation-Service-Maintenance Guide - Latin America
SECCIÓN 3 – MODOS DE OPERACIÓN
para las conexiones. Se proporciona un diagrama de cableado en la cubierta de la Caja I/O.
Consulte la Sección 2.10: Cableado de corriente eléctrica AC de la Guía de instalación y
arranque de Benchmark 5000 – 6000OMM-0133 (GF-207-LA), para más información sobre
cableado.
3.1.4 Arranque interior/exterior
El arranque en el modo INDOOR/OUTDOOR RESET (reset interior/exterior) se realiza de la
siguiente manera:
NOTA:
Un ingeniero de diseño usualmente proporciona la temperatura de aire exterior del diseño y
datos sobre la temperatura del cabezal del suministro.
Instrucciones de configuración interior/exterior
1. Consulte las tablas sobre el ajuste de acción integral interior/exterior en el Apéndice E.
2. Escoja la tabla que corresponda a la Temperatura de Referencia del Edificio que desea.
3. Hacia la parte inferior de la columna de la izquierda de la tabla encontrará la temperatura
de aire exterior del diseño más fría que se espera en su área.
4. Una vez que haya escogido la temperatura de aire exterior del diseño, vaya al otro lado de
la tabla a la temperatura del cabezal del suministro que desea para la temperatura del
diseño que escogió en el paso 3.
5. Después, observe en la parte superior de la columna, en la fila de AJUSTE DE ACCIÓN
INTEGRAL, y encuentre el ajuste de acción integral que corresponda.
6. Acceda al menú Configuración (configuración) y navegue en él hasta que la pantalla
muestre BLDG REF TEMP (temperatura de referencia del edificio). Si es necesario,
consulte la Sección 2.3 anterior, para ver instrucciones detalladas sobre los cambios en el
menú.
7. Presione la tecla CHANGE (cambiar). La pantalla comenzará a parpadear.
8. Use las teclas flecha ▲ y ▼ para seleccionar la Temperatura de Referencia del Edificio
que desee.
9. Presione ENTER para guardar los cambios.
10. Después, navegue por el menú Configuration (configuración) hasta que en la pantalla
aparezca RESET RATIO (ajuste de acción integral).
11. Presione la tecla CHANGE (cambiar). La pantalla comenzará a parpadear.
12. Use las teclas flecha ▲ y ▼ para seleccionar Reset Ratio (ajuste de acción integral) como
se especifica en el paso 5.
13. Presione ENTER para guardar los cambios.
3.2 MODO CONSTANT SETPOINT (TEMPERATURA FIJADA
CONSTANTE)
El modo CONSTANT SETPOINT (temperatura fijada constante) se usa cuando se desea una
temperatura fijada de cabezal. Los usos comunes de este modo de operación incluyen circuitos
de bomba de calor que operan con agua e intercambiadores de calor indirectos para sistemas o
procesos de agua potable caliente.
Página 38 de 158
01/02/2018
AERCO International, Inc. 100 Oritani Dr. Blauvelt, NY 10913
Tel.: 800-526-0288
OMM-0134_0A
GF-208-LA