Integra Omni-Tract Instrucciones De Uso página 16

IT – ITALIANO
Componenti del Sistema retrattore addominale
superiore
4040 SnapClamp™
4943
Barra trasversale
standard
4940
Barra trasversale
incernierata
3759 Braccio ad angolo (x2)
Lame retrattore
2
Inserire la barra trasversale (1) nel morsetto superiore della colonnina per
campo sterile e quindi nel morsetto superiore dell'altra colonnina. Sostenere
il morsetto mentre si inserisce la barra trasversale (2). È in dotazione una barra
trasversale incernierata per pazienti molto obesi e quando si usano prolunghe
delle sponde del tavolo.
4944 Colonnina per campo
sterile Omni-Clamp® (x2)
3623 Portalama
1
Determinare la posizione della colonnina per campo sterile Omni-Clamp
(1) rispetto al campo chirurgico. Collocare la colonnina sul tavolo della sala
operatoria sul telo. Ruotare la manopola (2) in senso orario per fissare al
tavolo. Ripetere le operazioni di cui sopra con la seconda colonnina per
campo sterile Omni-Clamp sul lato opposto del tavolo. Nota: per la maggior
parte delle procedure addominali, collocare la colonnina per campo sterile
Omni-Clamp il più vicino possibile ai supporti del braccio.
3
La barra trasversale ruota liberamente nei morsetti della colonnina. Regolare
il braccio trasversale nella posizione desiderata e bloccare i morsetti supe-
riori premendo le impugnature apposite verso l'alto.
16