TRONIC MIFARE
Al pulsar cualquier la tecla "ON", destella el LED central (amarillo)
After pressing the button "ON" the yellow LED blinks.
5
Se han agotado las pilas (hay que reemplazarlas).
The batteries are dead (You need to replace them).
1- Conectar el BATPACK a la cerradura mediante el conector mini USB tal como se indica en la figura.
Connect the BATPACK to the lock through the mini-USB connector, as shown in the picture.
2 - Si la cerradura está cerrada, introducir el código de usuario (o el maestro) para abrirla.
If the lock is closed, introduce the user code (or the master one) to open it.
3 - Reemplazar las pilas y Desconectar el BATPACK.
Replace the old batteries for new ones and disconnect the BATPACK.
14
Pilas agotadas: deben ser reemplazadas.
Dead batteries: replace batteries.
www.keya.cat