5. CONSIDERACIONES
5.1 ¿Qué parámetros debe medir?
* Aceleración, velocidad y desplazamiento son los tres parámetros probados, que dan resultados precisos y
repetibles.
* La aceleración es normalmente medida en el peak m/s² (metros por segundo al cuadrado) o ft/s², tiene
excelentes capacidades de medición de alta frecuencia, y por lo tanto es muy eficaz para determinar fallas en
los rodamientos o cajas de cambio.
* La velocidad es el parámetro de vibración más comúnmente utilizado. Se utiliza para mediciones de
gravedad de vibración de acuerdo con la norma ISO 2372, BS 4675 o VDI 2056, que son las directrices para los
niveles de vibración aceptables de maquinaria en diferentes categorías de potencia.
Estos están presentados como una tabla en la sección 4 de este manual. La velocidad es comúnmente medida
en cm/s o pulgadas/s RMS (centímetros o milímetros por segundo).
Nota: Este instrumento mide en cm/s. Si usted está más familiarizado con las mediciones en mm/s, o desea
comparar sus valores medidos directamente con el gráfico de intensidad de vibración en la sección 4, se
multiplica el valor mostrado por 10.
* El desplazamiento es normalmente utilizado en máquinas de poca velocidad debido a su buena baja
respuesta de frecuencia, y es relativamente ineficaz al supervisar rodamientos. Las unidades están un período
de tiempo, la gráfica resultante mostrará el progreso o el deterioro de una máquina particular.
* Normalmente esto tendrá la forma general mostrada en el diagrama de abajo, independientemente del
tipo de máquina que esté considerado. Por un corto tiempo después de la instalación, si es una maquina
nueva o una máquina reparada, los niveles de vibración pueden caer ligeramente a una medida en que la
máquina se ejecuta, seguido por un largo período de niveles que no cambian durante duración normal de
funcionamiento de la máquina. Luego viene un período de aumento de los niveles cuando las piezas de las
máquinas se desgastan antes del fallo. Esta tendencia le permite al ingeniero de mantenimiento, predecir el
momento del fallo y maximizar el uso de la máquina, mientras ordena los repuestos y planifica el
mantenimiento durante un tiempo conveniente para el programa de producción.
6
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE