A
C
B
2.
IT
fissare fondello (B) alla piastra (A) at-
traverso le viti fornite, interponendo tra
essi la piastra (C).
IL FONDELLO (B) è FORNITO CON IL
FARETTO
GB fasten the base (B) to the plate (A) by
means of the screws supplied, by inter-
posing the plate (C) in-between.
THE SUPPORT (B ) IS SUPPLIED WITH
THE SPOT
DE Die Platte (B) mit den mitgelieferten
Schrauben an der Platte (A) befestigen
und die Platte (C) dazwischen legen.
WANDHALTERUNG WIRD MIT DEM
STRAHLER MITGELIEFERT
FR
fixer le fond (B) à la plaque (A) avec les
vis fournies en intercalant la plaque (C).
LE SUPPORT (B) EST FOURNI AVEC LE
CORPS D'ÉCLAIRAGE
ES
Fijar el fondo (B) a la placa (A) utilizando
los tornillos suministrados, poniendo en
el medio la placa (C).
EL SOPORTE (B) ES INCLUIDO EN EL
PROYECTOR
6