ECO
3 Transport et stockage
Les produits ne doivent être transportés que dans leur embal-
lage d'origine ou dans une alternative appropriée.
En cas de non-utilisation, le matériel doit être protégé de l'hu-
midité et de la chaleur. Ils doivent être stockés dans une pièce
couverte, sèche et sans poussière à une température entre -20
°C et 40 °C (-4 °F et 104 °F).
4 Assemblage et raccordement
4.1 Exigences concernant le lieu d'installation
Les sondes de prélèvement de gaz sont conçues pour un mon-
tage sur bride.
• Le lieu et la position de montage sont déterminés en fonc-
tion des conditions d'application pertinentes.
• Le support de montage doit avoir si possible une légère
inclinaison vers le milieu du conduit.
• Le lieu d'installation doit être protégé des intempéries.
• Un accès suffisant et sûr doit aussi être garanti aussi bien
pour l'installation que pour des travaux de maintenances
ultérieurs. Faites à ce sujet tout particulièrement atten-
tion à la longueur du tube de sonde démonté !
Si la sonde est amenée au lieu de montage en pièces déta-
chées, elle doit tout d'abord être assemblée.
4.2 Montage
Le tube de prélèvement 03 (filtre en inox fritté) est simple-
ment vissé.
Les tubes de prélèvement 10 et 11 sont vissés puis recouverts
d'un sac filtrant, et sécurisés avec le collier sur le côté de bride.
Deux manchons à filetages internes G ¼" se trouvent sur le
pourtour du réservoir de gaz comprimé. L'un des ces man-
chons est destiné à la purge de condensat et doit être orienté
vers le bas. L'autre peut être utilisé pour le raccordement d'un
manomètre (non fourni). Les manchons non utilisés doivent
être hermétiquement fermés au moyen d'un bouchon.
Afin de déterminer librement la position de montage de la
sonde, le réservoir à air comprimé peut être tourné. Extrayez
pour ceci le bouchon du raccordement à air comprimé sur la
face arrière (voir schéma sur la fiche technique) en le tour-
nant. L'écrou à six pans est à présent visible dans l'ouverture.
Retirez-le, éloignez le réservoir à air comprimé de la sonde et
tournez-le dans la direction souhaitée. Veillez à ce qu'un man-
chon sur le pourtour servant à la purge de condensat soit
orienté vers le bas. Serrez de nouveau l'écrou et revissez fer-
mement le bouchon.
La sonde est ensuite fixée à la contre-bride à l'aide des joints
et vis fournis.
4.3 Isolation
Pour les sondes chauffées, les parties de la bride à nu et, le cas
échéant, les supports de montage doivent être entièrement
isolés après le montage, la formation de ponts thermiques de-
vant être impérativement évitée. Le matériel isolant doit cor-
respondre aux prérequis d'utilisation et résister aux intempé-
ries.
8
Bühler Technologies GmbH
4.4 Raccordement de la conduite de gaz
La conduite de gaz de mesure doit être branchée avec précau-
tion et de manière appropriée au moyen d'un raccord vissé
adapté (NPT ¼"). Cela vaut également pour le raccordement
de gaz d'analyse. Si ce dernier n'est pas utilisé, il doit être fer-
mé par un bouchon.
Si, dans le cadre de votre utilisation, de la condensation doit
être évitée dans la conduite, celle-ci doit être chauffée. Le vis-
sage et la sonde doivent alors être isolés.
AVERTISSEMENT
Fuite de gaz
Le gaz de mesure peut être dangereux pour la santé !
Vérifier l'étanchéité des conduites.
4.5 Raccordements électriques
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse
Le raccordement ne peut être entrepris que par des person-
nels formés et qualifiés.
ATTENTION
Tension erronée du réseau
Une tension de réseau erronée peut détruire l'appareil.
Lors du raccordement, faire attention à ce que la tension du
réseau soit correcte conformément à la plaque signalétique.
Essai de résistance diélectrique
Les contrôles nécessaires ont été effectués à l'usine sur tous
les éléments de montage à tester (tension de test selon l'élé-
ment 1 kV ou 1,5 kV).
Si vous voulez revérifier la résistance diélectrique par vous-
même, ne le faites que sur les composants appropriés.
• Vous pouvez maintenant effectuer le test de rigidité di-
électrique à la terre.
4.5.1 Raccordement via fiche
L'appareil est équipé d'une fiche selon EN 175301-803. Les af-
fectations de raccordement et l'attribution des électrovannes
sont indiquées par la suite pour fonction. Les numéros indi-
qués correspondent à ceux sur les fiches.
La tension d'alimentation électrique est de 24 V DC.
Gaz de mesure
Fig. 1: A02-100034 Affectation des contacts ECO
Rétrolavage
BX460013 ◦ 01/2020