McQuay C Serie Manual De Instalación página 54

Erlaubte Leitungslänge
Ist die Länge der Rohrleitungen zu lang, so sinkt sowohl die Kapazität als auch die Zuverlässigkeit. Dies führt dazu, dass
die Effi zienz des Kompressors abnimmt. Immer den kürzesten Leitungsweg unter Beachtung nachstehender Empfehlungen
wählen:
Innen
Außen
Zulässige Höchstlänge, m
Max. zulässige Höhe, m
Flüssigkeitsleitungs-Durchm, mm / (zoll)
Gasleitungs-Durchm, mm / (zoll)
Zusätzliche Kühlmittelbefüllung, g/m
(für Rohrleitungslänge über 7,5m)
Innen
Außen
Zulässige Höchstlänge, m
Max. zulässige Höhe, m
Flüssigkeitsleitungs-Durchm, mm / (zoll)
Gasleitungs-Durchm, mm / (zoll)
Zusätzliche Kühlmittelbefüllung, g/m
(für Rohrleitungslänge über 30m)
Leitungsverlegung U. Anschlusstechnik
• Keine verschmutzten oder beschädigten Kupferrohre
verwenden. Wenn jegliche Rohrleitungen, der Verdampfer
oder der Verdichter mehr als 15 Sekunden lang geöffnet
geblieben sind, muss das System entleert werden. Entfernen
Sie grundsätzlich keine Kunststoff- oder Gummistopfen
und Messingmuttern von den Ventilen, Beschlägen,
Rohrleitungen und Kühlschlangen, solange die Verbindung
hergestellt ist.
• Falls Lötarbeiten vorzunehmen sind, sicherstellen, daß
Während des Lötens Stickstoff durch die Wärmetauscher
und Kupplungen gerührt wird. Dadurch werden
Rußablagerungen auf den Kupferrohr-Innenwandungen
vermieden.
• Rohrleitungen nach und nach zurechtschneiden und dabei
das Schneidegerät langsam in das Rohr eingreifen lassen.
Höherer Kraftaufwand und ein schneller Schnittvorschub
verursachen eine stärkere Verformung des Rohres und
zusätzliche Gratstellen. Siehe Abb. A
• Rohrkanten mit einer Reibahle entgraten, wie in Abb. B
dargestellt. Dadurch werden Unregelmäßigkeiten an der
Anschlußfl äche vermieden, die zu undichten Stellen führen
könnten. Halten Sie das Rohr ganz oben und den Entgrater
ganz unten, damit keine Metallspäne in das Rohr geraten.
Abb. A
Zuschneiden des Kupferrohres
1/4t
KÜHLMITTELLEITUNG
5CCY10C/CR 5CCY15C/CR 5CCY20C/CR 5CCY25C/CR 5CCY28CR
5SLY10D/DR 5SLY15D/DR 5SLY20C/CR 5SLY25C/CR
15
10
6,35
(1/4")
9,52
(3/8")
20
5CCY38CR
5SLY40FR
Kupferrohr
15
10
6,35
(1/4")
12,70
(1/2")
20
5CCY50CR
5SLY50FR
75
30
9,52
(3/8")
15,88
(5/8")
50
• Die Gewindeüberwurfteile an den Armaturen des Innen-und
Außengerätes auf die Kupferrohre ziehen.
• Die genaue Länge der Rohrleitung, die vorne an der
Schlitzplatte hervorsteht, wird mit einem Schweißgerät
festgelegt. Siehe Abb. C
• Das Rohr fest auf den Stauchblock aufdrücken. Anschließend
Gewinde-und Überwurfteil zentrieren und beide Teile
gegeneinander festziehen.
Geräte-Rohranschluss
• Rohrleitung zentrieren und Gegenmutter des aufgeweiteten
Rohrstückes mit der Hand anziehen. Siehe Abb. D
• Abschließend Gewindemutter und Moment-schlüssel bis an
die gewünschte Moment-Einraststelle anziehen.
• Beim Anziehen der Gewindemutter mit dem Momentschlüssel
ist die durch den Pfeil angezeigte Anzugsrichtung des
Momentschlüssels zu beachten.
• Die Kühlmittelleitungsanschlüsse sind mit geschlossenzelligem
Polyurethanschaum isoliert.
Ø Rohr, D
Zoll mm
1/4" 6,35
3/8" 9,52
1/2" 12,70
5/8" 15,88
3/4" 19,05
3-12
30 30
10 10
6,35 6,35
(1/4") (1/4")
12,70 15,88
(1/2") (5/8")
20 20
5CCY60CR
5SLY60FR
75
30
9,52
(3/8")
15,88
(5/8")
50
A (mm)
Aufgeweite
(Flügelmutter-Typ) (Kupplungstyp)
1,3
1,6
1,9
2,2
2,5
5SLY28CR
50
30
9,52
(3/8")
15,88
(5/8")
50
75
30
9,52
(3/8")
15,88
(5/8")
50
Starr
0,7
1,0
1,3
1,7
2,0